แหวน ฐิติมา - บาดหมางกันหรือเปล่า - translation of the lyrics into Russian




บาดหมางกันหรือเปล่า
Мы в ссоре или нет?
เพลง: บาดหมางกันหรือเปล่า
Песня: Мы в ссоре или нет?
ศิลปิน: แหวน ฐิติมา
Исполнитель: Waen Thitimā
อารมณ์ไม่ค่อยบรรเจิด ระเบิดกันซะบ้าง
Настроение не радостное, давай выплеснем всё разом
ขุ่นขุ่นมันจะได้จาง ไม่อยากให้มันค้างคา
Пусть обиды растворятся, не хочу их затягивать
ไม่อยากให้ขมให้ขื่น ต้องฝืนทนอยู่
Не хочу горечи, не хочу терпеть через силу
จะฝืนทำไม ให้เสียเวลา
Зачем терпеть, теряя время?
มีปัญหายังไง ก็ว่ามา
Какие проблемы - просто скажи
บาดหมางกันหรือเปล่า คนเราไม่เท่าไหร่
Мы в ссоре или нет? Нам не так уж много нужно
อย่าทิ้งให้ค้างใจ เอาไงก็ว่ามา
Не держи в душе, говори прямо
บาดหมางกันหรือเปล่า ตรงตรงเลยดีกว่า
Мы в ссоре или нет? Честность - лучшее решение
อย่าทิ้งให้ค้างคา ลีลาไม่ต้องมี
Не оставляй неясность, не нужно церемоний
ไม่อยากช้ำใจ.เจ็บใจยิ่งกว่านี้...
Не хочу боли... страданий сильнее...
ดีดี ก็จะดีตอบ
Буду добра в ответ на добро
จะตอบ ไปเช่นนั้นต่อ
Буду отвечать тем же
จะขุด ไปที่ต้นตอ
Докопаюсь до корня
จะขุด ตรงที่ข้องใจ
Докопаюсь до сути обиды
ก็คนเห็นเห็นกันอยู่ ก็คบกันอยู่
Ведь мы видимся постоянно, мы вместе
อยากคบนานนาน อยากคบกันไป
Хочу быть с тобой долго, идти рядом
มีปัญหายังไง อยากให้เคลียร์
Какие бы ни были проблемы, давай проясним
บาดหมางกันหรือเปล่า คนเราไม่เท่าไหร่
Мы в ссоре или нет? Нам не так уж много нужно
อย่าทิ้งให้ค้างใจ เอาไงก็ว่ามา
Не держи в душе, говори прямо
บาดหมางกันหรือเปล่า ตรงตรงเลยดีกว่า
Мы в ссоре или нет? Честность - лучшее решение
อย่าทิ้งให้ค้างคา ลีลาไม่ต้องมี
Не оставляй неясность, не нужно церемоний
ไม่อยากช้ำใจ.เจ็บใจยิ่งกว่านี้...
Не хочу боли... страданий сильнее...
บาดหมางกันหรือเปล่า คนเราไม่เท่าไหร่
Мы в ссоре или нет? Нам не так уж много нужно
อย่าทิ้งให้ค้างใจ เอาไงก็ว่ามา
Не держи в душе, говори прямо
บาดหมางกันหรือเปล่า ตรงตรงเลยดีกว่า
Мы в ссоре или нет? Честность - лучшее решение
อย่าทิ้งให้ค้างคา ลีลาไม่ต้องมี
Не оставляй неясность, не нужно церемоний
ไม่อยากช้ำใจ.เจ็บใจยิ่งกว่านี้.
Не хочу боли... страданий сильнее.
บาดหมางกันหรือเปล่า...
Мы в ссоре или нет...
บาดหมางกันหรือเปล่า...
Мы в ссоре или нет...






Attention! Feel free to leave feedback.