ทำทุกอย่างเพื่อเธอ - แหวน ปวริศา translation in Russian

ทำทุกอย่างเพื่อเธอ

เคยได้เป็นผู้เดียวที่อยู่กับเธอเสมอมา
มีแต่เธอผู้เดียวที่อยู่ในสายตา
เคยได้เป็นเหมือนเงาได้ชิดใกล้ ไม่เหินห่าง
และเคยเป็นทุกอย่างของเธอ

ยังไม่ทันตั้งตัวทุกอย่างที่ดีก็เสียไป
เธอกลับทำหมางเมินดูเหมือนหมดเยื่อใย
ใจที่เคยให้เธอเหมือนไร้ค่า เหมือนสูญเปล่า
เมื่อเธอไม่ต้องการฉันเลย

หากมีอะไรที่รั้งให้เธอกลับมา
ฉันจะทำทุกอย่างให้เราได้อยู่ด้วยกัน
จะเป็นอะไรสิ่งไหนที่ใจเธอนั้นต้องการ
ฉันพร้อมจะทำทุกอย่างเพื่อเธอ

ฉันจะทำทุกทางถ้าหากว่าเธอไม่ร้างไกล
แม้ต้องหมดน้ำตาอ้อนวอนจากหัวใจ
เพียงจะขอร้องเธอไม่ให้เปลี่ยน ไม่ให้จาก
แต่มันดูช่างยากเย็นเหลือเกิน

หากมีอะไรที่รั้งให้เธอกลับมา
ฉันจะทำทุกอย่างให้เราได้อยู่ด้วยกัน
จะเป็นอะไรสิ่งไหนที่ใจเธอนั้นต้องการ
ฉันพร้อมจะทำทุกอย่างเพื่อเธอ

ฉันพร้อมจะทำทุกอย่าง (เพื่อเธอ)

หากมีอะไรที่รั้งให้เธอกลับมา
พร้อมจะทำทุกอย่างให้เราได้อยู่ด้วยกัน
จะเป็นอะไรสิ่งไหนที่ใจเธอนั้นต้องการ
ฉันพร้อมจะทำทุกอย่างเพื่อเธอ

Всё сделаю для тебя

Раньше я был рядом, всегда с тобой одним
Только ты была в моих глазах всегда
Я был твоей тенью, рядом, не вдали
И был для тебя всем на свете

Не успел опомниться, как всё хорошее исчезло
Ты стала холодна, словно я тебе стал не нужен
Сердце, которое я тебе отдавал, стало бесполезным, зря потраченным
Когда ты меня совсем не хочешь

Если есть хоть что-то, что может вернуть тебя
Я сделаю всё, чтобы мы снова были вместе
Любым ты хочешь, что угодно, чего желает твое сердце
Я готов сделать всё для тебя

Я всё попробую, если ты меня не покинешь
Даже если придётся пролить все слёзы, умоляя всем сердцем
Лишь прошу тебя, не меняйся, не уходи
Но это так тяжело, почти невозможно

Если есть хоть что-то, что может вернуть тебя
Я сделаю всё, чтобы мы снова были вместе
Любым ты хочешь, что угодно, чего желает твое сердце
Я готов сделать всё для тебя

Я готов сделать всё (для тебя)

Если есть хоть что-то, что может вернуть тебя
Я готов сделать всё, чтобы мы снова были вместе
Любым ты хочешь, что угодно, чего желает твое сердце
Я готов сделать всё для тебя