แอน ธิติมา - รักเลย - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation แอน ธิติมา - รักเลย




อยากเปิดใจ
Я хочу открыть свое сердце.
ว่ารักเธอแต่ใจก็สั่น
Я люблю тебя, но ты дрожишь.
อยากจับมือ
Я хочу пожать вам руки.
ไปด้วยกันแต่มือก็เย็น
Вместе, но здесь холодно.
หลบตาไม่มองเธอเลย
Не смотри на нее.
ก็กลัวว่าเธอจะเจอบางอย่าง
Я боялся, что она что-нибудь найдет.
ที่ใจเรานั้นต้องการจะบอก
То, что хочет сказать наше сердце.
ว่ารักเธอ รักเธอ
Люблю ее. люблю ее.
ก็คือรักเธอ
Я люблю тебя.
อย่างนี้รักเธอ
Вот так, люблю тебя.
รับรองใช่เลยไม่ลังเล
Да, без колебаний.
ไม่เคยแน่ใจขนาดนี้เลย
Никогда не был так уверен.
ก็รักเลย รักเลย
Любить это. любить это.
ก็คือรักเลย
Это любовь.
อย่างนี้รักเลย
Это и есть любовь.
รับรองใช่เธอไม่ลังเล
Отзывы да, она действительно колебалась
ตกลงแน่นอน
Да, конечно.
รักเลย รักเธอ
Я люблю тебя. Я люблю тебя.
อย่าเพิ่งท้ออย่าเพิ่งเคือง
Не отчаивайтесь. не обижайся.
อดทนไว้หน่อย
Подожди.
แอบมองเธอ
Наблюдая за ней
ใจล่องลอยไม่นอนทั้งคืน
Плавающий пол не спит всю ночь.
สักวันก็คงทำเป็น
Может быть, однажды.
เมื่อมือไม่เย็นหัวใจไม่สั่น
Когда рука не холодна, сердце не дрожит.
และในวันนั้นก็คงจะบอก
И тот день сказал бы мне об этом.
ว่ารักเธอ รักเธอ
Люблю ее. люблю ее.
ก็คือรักเธอ
Я люблю тебя.
อย่างนี้รักเธอ
Вот так, люблю тебя.
รับรองใช่เลยไม่ลังเล
Да, без колебаний.
ไม่เคยแน่ใจขนาดนี้เลย
Никогда не был так уверен.
ก็รักเลย รักเลย
Любить это. любить это.
ก็คือรักเลย
Это любовь.
อย่างนี้รักเลย
Это и есть любовь.
รับรองใช่เธอไม่ลังเล
Отзывы да, она действительно колебалась
ตกลงแน่นอน
Да, конечно.
รักเลย รักเธอ
Я люблю тебя. Я люблю тебя.
อยากเปิดใจ
Я хочу открыть свое сердце.
ว่ารักเธอแต่ใจก็สั่น
Я люблю тебя, но ты дрожишь.
อยากจับมือ
Я хочу пожать вам руки.
ไปด้วยกันแต่มือก็เย็น
Вместе, но здесь холодно.
สักวันก็คงทำเป็น
Может быть, однажды.
เมื่อมือไม่เย็นหัวใจไม่สั่น
Когда рука не холодна, сердце не дрожит.
และในวันนั้นก็คงจะบอก
И тот день сказал бы мне об этом.
ว่ารักเธอ รักเธอ
Люблю ее. люблю ее.
ก็คือรักเธอ
Я люблю тебя.
อย่างนี้รักเธอ
Вот так, люблю тебя.
รับรองใช่เลยไม่ลังเล
Да, без колебаний.
ไม่เคยแน่ใจขนาดนี้เลย
Никогда не был так уверен.
ก็รักเลย รักเลย
Любить это. любить это.
ก็คือรักเลย
Это любовь.
อย่างนี้รักเลย
Это и есть любовь.
รับรองใช่เธอไม่ลังเล
Отзывы да, она действительно колебалась
ตกลงแน่นอน
Да, конечно.
รักเลย รักเธอ
Я люблю тебя. Я люблю тебя.
ว่ารักรักรักเธอ
Что люблю, люблю, люблю ее.
ก็คือรักเธอ
Я люблю тебя.
อย่างนี้รักเธอ
Вот так, люблю тебя.
รับรองใช่เลยไม่ลังเล
Да, без колебаний.
ไม่เคยแน่ใจขนาดนี้เลย
Никогда не был так уверен.
ก็รักเลย รักเลย
Любить это. любить это.
ก็คือรักเลย
Это любовь.
อย่างนี้รักเลย
Это и есть любовь.
รับรองใช่เธอไม่ลังเล
Отзывы да, она действительно колебалась
ตกลงแน่นอน รักเลย
Да, конечно. любить это.





Writer(s): Jackrawut Swangpol, Pongpetch Klinhom


Attention! Feel free to leave feedback.