Lyrics and translation โจ จิรายุส - ความรักเพรียกหา

ความรักเพรียกหา

ก่อนเคยพะนอ
ก่อความรักติดตรึงใจไม่เสื่อมคลาย
นอนละเมอเรียกถึงเธอมิเคยเว้นวาย
แต่แล้วโลกพาวกเวียนเปลี่ยนไปใจระทม

สุดรักภักดี
อยากเห็นเธอมีชีวีสุกใส
ตรองคิดดูว่าโลกสร้างเธอมาให้ใคร
เจ็บช้ำระกำหัวใจเพื่อเธอ

*ขาดดวงใจ
โอ้ชีวิตจะดำเนินอย่างไร
โอ้ชีวิตจะดำเนินเพื่ออะไร
โอ้ชีวิตใยมืดมนหนทางเลือน

โศกใดมิปาน
อกร้าวรานเจียนตายไม่เหือดหาย
นอนละเมอเศร้าทุกคืนกลืนน้ำตา
สุดแสนจะทรมาหัวใจ

L'amour que je désire

Avant, je t'adorais
J'ai été lié à ton amour, un lien qui ne se fanera jamais
Je murmurais ton nom dans mon sommeil, sans jamais cesser
Mais le monde a tourné, nous avons changé, mon cœur est en proie à la tristesse

Je t'aime plus que tout
Je veux que tu aies une vie heureuse
Je me demande pour qui le monde t'a créée
Je souffre et mon cœur se brise pour toi

*Sans ton cœur
Oh, comment ma vie continuera-t-elle ?
Oh, pour quoi ma vie continuera-t-elle ?
Oh, ma vie est sombre, le chemin s'efface

Aucun chagrin ne peut égaler
La douleur qui déchire mon cœur, elle ne s'éteint pas
Je murmure ton nom dans mon sommeil, chaque nuit, je suis submergé de larmes
Mon cœur est tellement tourmenté