Lyrics and translation โบ สุนิตา - กีรติ
และก็เหลือเรา
นั่งอยู่เพียงผู้เดียว
อยู่กับหัวใจสิ้นหวังและเลือนลาง
И
это
оставило
нас
сидеть
наедине
с
сердцем
в
отчаянии,
и
Слабыми,
เหน็ดเหนื่อยเหลือเกิน
ต้องอยู่บนหนทาง
ที่ตัวฉันเองไม่เคยได้เลือกเลย
Уставшими,
так
что
будь
на
моем
пути
к
себе,
никогда
не
выбирай.
แค่อยากจะเป็นเหมือนคนทั่วไป
มีรักได้ดั่งใจต้องการ
Просто
хотел
быть
похожим
на
обычных
людей
с
любовью,
как
того
хотелось.
นี่ตัวฉันผิดหรือไร
ฉันต้องใช้หนี้กรรมให้ใคร
เจ็บที่มันต้องเป็นอย่างนี้
Здесь
я
ошибаюсь
или
мне
нужно
платить
за
карму,
пусть
кто-нибудь
обидит,
что
так
должно
быть.
มีชีวิตไม่เหมือนใคร
ฉันไม่อาจเลือกทางได้เอง
จะมีใครบ้างไหมที่จะมาเห็นใจ
Жизнь
не
похожа
ни
на
кого,
я
могу
не
выбрать
свой
путь,
будет
ли
кто-нибудь
сочувствовать?
สิ่งที่ฉันมี
ไม่เคยไขว่คว้ามัน
แต่ที่ต้องการไม่เคยได้สมใจ
То,
чего
я
никогда
не
достигал,
но
потребность
никогда
не
будет
удовлетворена.
อยากให้เรื่องจริง
เป็นเพียงแค่ฝันไป
อยากจะรักใครที่เขารักฉันจริง
Хочу
настоящую
историю-это
всего
лишь
сон,
хочу
любить
кого-то,
кто
действительно
любит
меня.
เข้าใจว่าความรักนั้นงดงาม
แต่ฉันไม่มีวันจะได้เจอ
Пойми,
что
любовь
прекрасна,
но
я
никогда
этого
не
увижу.
นี่ตัวฉันผิดหรือไร
ฉันต้องใช้หนี้กรรมให้ใคร
เจ็บที่มันต้องเป็นอย่างนี้
Здесь
я
ошибаюсь
или
мне
нужно
платить
за
карму,
пусть
кто-нибудь
обидит,
что
так
должно
быть.
มีชีวิตไม่เหมือนใคร
ฉันไม่อาจเลือกทางได้เอง
จะมีใครบ้างไหมที่จะมาเห็นใจ
Жизнь
не
похожа
ни
на
кого,
я
могу
не
выбрать
свой
путь,
будет
ли
кто-нибудь
сочувствовать?
เจ็บที่มันต้องเป็นอย่างนี้
Боль
должна
быть
именно
такой
มีชีวิตไม่เหมือนใคร
ฉันไม่อาจเลือกทางได้เอง
จะมีใครบ้างไหมที่จะมาเห็นใจ
Жизнь
не
похожа
ни
на
кого,
я
могу
не
выбрать
свой
путь,
будет
ли
кто-нибудь
сочувствовать?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.