อย่าเปลี่ยนไป (Feat.ต้อล วันธงชัย) - โรส ศิรินทิพย์ translation in German

อย่าเปลี่ยนไป (Feat.ต้อล วันธงชัย)

Ooh, huh uh huh uh oh oh
Uh huh uh hoh hoh

เริ่มจากแค่เป็นคนรู้จัก แล้วก็กลายเป็นคนรู้ใจ
ชอบที่เธอเป็นเธอ ไม่ต้องแต่งเติมอะไร
ชอบที่เราเป็นเรา เมื่ออยู่ข้างเขา

จะดูแลเธอไปจนตาย เคียงข้างจนวันสุดท้าย
ที่ฉันคนนี้ยังหายใจอยู่
ให้เธอรู้มีเธอคนเดียว ที่ฉันรักหมดใจ
ถ้าเธอให้สัญญาด้วยหัวใจ
ข้อเดียวเพียงเท่านี้ได้หรือไม่ อย่าเปลี่ยนไป

เป็นมากกว่ารักที่เธอได้ให้ฉันมา
อยากใช้เวลาที่เหลืออีกครึ่งทางเพื่อเธอ
หากเธอเดินไม่ไหว ฉันจะอุ้มเธอเดินไป
หากเธอล้มจะมีฉันคอยกอดไว้

จะดูแลเธอไปจนตาย เคียงข้างจนวันสุดท้าย
ที่ฉันคนนี้ยังหายใจอยู่
ให้เธอรู้มีเธอคนเดียว ที่ฉันรักหมดใจ
ถ้าเธอให้สัญญาด้วยหัวใจ
ข้อเดียวเพียงเท่านี้ได้หรือไม่ อย่าเปลี่ยนไป

จะดูแลเธอไปจนตาย เคียงข้างจนวันสุดท้าย
ที่ฉันคนนี้ยังหายใจอยู่
อยากจะบอกให้ฟังทุกวัน จากหัวใจของฉัน

ก็เพราะมันยาก กว่าจะรัก
และเพราะว่าชีวิตนี้มันสั้น เมื่อฉันรักเธอ
ตลอดไปนะ (ตลอดไปนะ) ไม่มีวันเปลี่ยน (ไม่มีวันเปลี่ยน)
อยากจะพูด อยากจะพูด ว่าจะรัก รักทุก ๆ วัน (รักเธอ)

ก็เพราะมันยาก กว่าจะรัก
และเพราะว่าชีวิตนี้มันสั้น จะรักเธอตลอดไป

Verändere dich nicht (Feat. Tol ওয়ানธงชัย)

Ooh, huh uh huh uh oh oh
Uh huh uh hoh hoh

Es begann damit, dass wir uns nur kannten, und dann wurden wir Seelenverwandte.
Ich liebe, dass du du bist, ohne etwas hinzufügen zu müssen.
Ich liebe, dass wir wir sind, wenn ich bei ihm bin.

Ich werde dich bis zum Tod umsorgen, an deiner Seite stehen bis zum letzten Tag,
an dem ich noch atme.
Ich will, dass du weißt, du bist der Einzige, den ich von ganzem Herzen liebe.
Wenn du mir mit deinem Herzen ein Versprechen gibst,
nur dieses eine, ist das möglich? Verändere dich nicht.

Es ist mehr als die Liebe, die du mir gegeben hast.
Ich möchte die verbleibende Hälfte meines Lebens für dich nutzen.
Wenn du nicht mehr laufen kannst, werde ich dich tragen.
Wenn du fällst, werde ich dich umarmen.

Ich werde dich bis zum Tod umsorgen, an deiner Seite stehen bis zum letzten Tag,
an dem ich noch atme.
Ich will, dass du weißt, du bist der Einzige, den ich von ganzem Herzen liebe.
Wenn du mir mit deinem Herzen ein Versprechen gibst,
nur dieses eine, ist das möglich? Verändere dich nicht.

Ich werde dich bis zum Tod umsorgen, an deiner Seite stehen bis zum letzten Tag,
an dem ich noch atme.
Ich möchte es dir jeden Tag sagen, aus meinem Herzen.

Denn es ist schwer, zu lieben,
und weil dieses Leben kurz ist, wenn ich dich liebe.
Für immer (für immer), ich werde mich nie ändern (ich werde mich nie ändern).
Ich möchte sagen, ich möchte sagen, dass ich dich lieben werde, jeden Tag (dich lieben).

Denn es ist schwer zu lieben,
und weil dieses Leben kurz ist, werde ich dich für immer lieben.