Lyrics and translation โรส ศิรินทิพย์ - Kiss (เพลงประกอบซีรีส์ "Kiss The Series รักต้องจูบ")

อยู่กับคำถามที่มันไม่มีคำตอบ การมีเธอไม่รู้ว่าชอบไม่ชอบ
แต่เวลาเหงาก็มองหาเธอ ร้องไห้ก็คอยปลอบ จะตั้งใจไม่ตั้งใจ

มันก็ไม่รู้จริง ๆ หรือเพ้อเจ้อไปเอง
ให้ฉันต้องเกร็งอยู่อย่างนี้

ก็เลยต้องกลับมาคิดดูอีกที คิดดูให้ดี
ว่าเธอคิดตรงกับฉันหรือเปล่า
ไม่อยากจะคิดไปเอง มันเพ้อจนเป็นเรื่องราว
Kiss Kiss Kiss, Kiss Kiss Kiss
คำตอบของเธอนั้นจะคิดหรือไม่คิด
แอบหวังให้เธอคิด สบตาจะพอเข้าใจหรือเปล่า
ถ้าเธอพอจะคาดเดา ก็ฉันนั้นคิดถึงเธอ

Kiss Kiss Kiss, Kiss Kiss Kiss

มีคนผ่านมาเป็นร้อยเป็นพัน แต่ฉัน
แต่ฉันไม่เคยจะคิด
แต่พอใกล้ชิดเธอแล้ว
มันกลายเป็นฉันห่างเธอไม่ได้

มันก็ไม่รู้จริง ๆ หรือเพ้อเจ้อไปเอง
ให้ฉันต้องเกร็งอยู่อย่างนี้

ก็เลยต้องกลับมาคิดดูอีกที คิดดูให้ดี
ว่าเธอคิดตรงกับฉันหรือเปล่า
ไม่อยากจะคิดไปเอง มันเพ้อจนเป็นเรื่องราว
Kiss Kiss Kiss, Kiss Kiss Kiss
คำตอบของเธอนั้นจะคิดหรือไม่คิด
แอบหวังให้เธอคิด สบตาจะพอเข้าใจหรือเปล่า
ถ้าเธอพอจะคาดเดา ก็ฉันนั้นคิดถึงเธอ

มันก็ไม่รู้จริง ๆ ว่าเพ้อเจ้อไปเอง
ให้ฉันต้องเกร็งอยู่อย่างนี้

ก็เลยต้องกลับมาคิดดูอีกที คิดดูให้ดี
ว่าเธอคิดตรงกับฉันหรือเปล่า
ไม่อยากจะคิดไปเอง มันเพ้อจนเป็นเรื่องราว
Kiss Kiss Kiss, Kiss Kiss Kiss
คำตอบของเธอนั้นจะคิดหรือไม่คิด
แอบหวังให้เธอคิด สบตาจะพอเข้าใจหรือเปล่า
ถ้าเธอพอจะคาดเดา ก็ฉันนั้นคิดถึงเธอ

Kiss Kiss Kiss, Kiss Kiss Kiss

ก็เลยต้องกลับมาคิดดูอีกที คิดดูให้ดี
ว่าเธอคิดตรงกับฉันหรือเปล่า
ไม่อยากจะคิดไปเอง มันเพ้อจนเป็นเรื่องราว
Kiss Kiss Kiss, Kiss Kiss Kiss
คำตอบของเธอนั้นจะคิดหรือไม่คิด
แอบหวังให้เธอคิด สบตาจะพอเข้าใจหรือเปล่า
ถ้าเธอพอจะคาดเดา ก็ฉันนั้นคิดถึงเธอ

С вопросом на него нет ответов, ты не знаешь, как не нравится
Но одинокое время оно ищет, она плакала, это утешало, чтобы случайно не случайно

Это не было реальностью или бредом.
Я должен любить это.

Поэтому мне нужно вернуться, подумать еще раз, подумать об этом.
Что она мыслит здраво со мной?
Не хочу думать про себя, что это бред, пока история не закончится.
Поцелуй, Поцелуй, Поцелуй, Поцелуй, Поцелуй, Поцелуй.
Она ответит, как ты думаешь
Надеюсь, ты думаешь, что зрительного контакта достаточно, чтобы понять?
Если ты догадываешься, я скучаю по ней.

Поцелуй, Поцелуй, Поцелуй, Поцелуй, Поцелуй, Поцелуй.

Есть люди, которых сотни, тысячи, но я ...
Но я никогда бы не подумал
Но достаточно близко к ней.
Это отворачивает меня от нее, нет.

Это не было реальностью или бредом.
Я должен любить это.

Поэтому мне нужно вернуться, подумать еще раз, подумать об этом.
Что она мыслит здраво со мной?
Не хочу думать про себя, что это бред, пока история не закончится.
Поцелуй, Поцелуй, Поцелуй, Поцелуй, Поцелуй, Поцелуй.
Она ответит, как ты думаешь
Надеюсь, ты думаешь, что зрительного контакта достаточно, чтобы понять?
Если ты догадываешься, я скучаю по ней.

На самом деле это не было бредом.
Я должен любить это.

Поэтому мне нужно вернуться, подумать еще раз, подумать об этом.
Что она мыслит здраво со мной?
Не хочу думать про себя, что это бред, пока история не закончится.
Поцелуй, Поцелуй, Поцелуй, Поцелуй, Поцелуй, Поцелуй.
Она ответит, как ты думаешь
Надеюсь, ты думаешь, что зрительного контакта достаточно, чтобы понять?
Если ты догадываешься, я скучаю по ней.

Поцелуй, Поцелуй, Поцелуй, Поцелуй, Поцелуй, Поцелуй.

Поэтому мне нужно вернуться, подумать еще раз, подумать об этом.
Что она мыслит здраво со мной?
Не хочу думать про себя, что это бред, пока история не закончится.
Поцелуй, Поцелуй, Поцелуй, Поцелуй, Поцелуй, Поцелуй.
Она ответит, как ты думаешь
Надеюсь, ты думаешь, что зрительного контакта достаточно, чтобы понять?
Если ты догадываешься, я скучаю по ней.