Lyrics and translation โอ้ เสกสรรค์ ปานประทีป - เธอคือเหตุผล

เธอคือเหตุผล

ได้เจอเธอเมื่อวาน ได้คุยและทักทาย
บอกไม่ถูกว่าทำไม รู้สึกเหมือนเจอเธอมานาน

จิตใจมันสับสน และเธอจะรู้ตัวบ้างไหม
ว่าเธอคือเหตุผล ที่ทำให้ฉัน ต้องกระวนกระวายในคืนนี้

อยากจะบอกเธอว่ารัก แต่มันคงจะเร็วไป
เธอคงไม่เข้าใจ ในสิ่งที่ฉันมีตอนนี้
ที่เป็นทุกข์ ก็เพราะคงเฝ้าแต่คิดถึงเธอ
ตั้งแต่วันที่ได้เจอ เธอคือเหตุผลที่ฉันต้องเป็นอย่างนี้

ตีสองสิบห้านาที พยายามข่มตานอน
แต่ก็ไม่วายคิดถึงเธอ หลับตาเห็นเธอทั้งคืน

นั่งอยู่จนเช้า มันทนไม่ไหวแล้วใจ
จะเป็นไปได้ไหม อยากเจอเธออีกครั้ง อยากบอกความในใจที่ฉันมี

อยากจะบอกเธอว่ารัก แต่มันคงจะเร็วไป
เธอคงไม่เข้าใจ ในสิ่งที่ฉันมีตอนนี้
ที่เป็นทุกข์ ก็เพราะคงเฝ้าแต่คิดถึงเธอ
ตั้งแต่วันที่ได้เจอ เธอคือเหตุผลที่ฉันต้องเป็นอย่างนี้

แค่รอยยิ้มของเธอ ความอ่อนหวานของเธอ มันมีมากเกินทนไหว
ฉันไม่อาจต้านทาน ความรู้สึกข้างใน ที่ฉันนั้นมีมากเกินจะเก็บไว้, hoh

อยากจะบอกเธอว่ารัก (บอกเธอ) แต่มันคงจะเร็วไป
เธอคงไม่เข้าใจ ในสิ่งที่ฉันมีตอนนี้
ที่เป็นทุกข์ (เป็นทุกข์) ก็เพราะคงเฝ้าแต่คิดถึงเธอ
ตั้งแต่วันที่ได้เจอ เธอคือเหตุผลที่ฉันต้องเป็นอย่างนี้

อยากจะบอกเธอว่ารัก แต่มันคงจะเร็วไป (คิดถึงเธอ)
เธอคงไม่เข้าใจ ในสิ่งที่ฉันมีตอนนี้ (ไม่เข้าใจ)
ที่เป็นทุกข์ ก็เพราะคงเฝ้าแต่คิดถึงเธอ (คิดถึงเธอ)
ตั้งแต่วันที่ได้เจอ เธอคือเหตุผลที่ฉันต้องเป็นอย่างนี้

อยากจะบอกเธอว่ารัก แต่มันคงจะเร็วไป
เธอคงไม่เข้าใจ ในสิ่งที่ฉันมีตอนนี้
ที่เป็นทุกข์ ก็เพราะคงเฝ้าแต่คิดถึงเธอ
ตั้งแต่วันที่ได้เจอ เธอคือเหตุผลที่ฉันต้องเป็นอย่างนี้

Tu es la raison

Je t'ai rencontrée hier, j'ai pu te parler et te saluer.
Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression de te connaître depuis longtemps.

Mon cœur est en confusion et tu ne t'en rendras peut-être pas compte,
mais tu es la raison pour laquelle je suis inquiet ce soir.

J'aimerais te dire que je t'aime, mais c'est peut-être trop tôt.
Tu ne comprendrais peut-être pas ce que je ressens en ce moment.
Je suis malheureux parce que je ne pense qu'à toi,
depuis le jour où je t'ai rencontrée, tu es la raison pour laquelle je suis comme ça.

Il est 2h15, j'essaie de m'endormir,
mais je ne peux pas m'empêcher de penser à toi, je te vois toute la nuit en fermant les yeux.

Je suis resté assis jusqu'à l'aube, mon cœur ne peut plus tenir.
Est-ce possible ? J'aimerais te revoir, j'aimerais te dire ce que je ressens.

J'aimerais te dire que je t'aime, mais c'est peut-être trop tôt.
Tu ne comprendrais peut-être pas ce que je ressens en ce moment.
Je suis malheureux parce que je ne pense qu'à toi,
depuis le jour où je t'ai rencontrée, tu es la raison pour laquelle je suis comme ça.

Ton sourire, ta douceur, c'est trop pour moi.
Je ne peux pas résister à ce que je ressens, c'est trop fort pour être gardé secret, hoh.

J'aimerais te dire que je t'aime (te le dire), mais c'est peut-être trop tôt.
Tu ne comprendrais peut-être pas ce que je ressens en ce moment.
Je suis malheureux (malheureux) parce que je ne pense qu'à toi.
Depuis le jour où je t'ai rencontrée, tu es la raison pour laquelle je suis comme ça.

J'aimerais te dire que je t'aime, mais c'est peut-être trop tôt (je pense à toi).
Tu ne comprendrais peut-être pas ce que je ressens en ce moment (tu ne comprends pas).
Je suis malheureux parce que je ne pense qu'à toi (je pense à toi).
Depuis le jour où je t'ai rencontrée, tu es la raison pour laquelle je suis comme ça.

J'aimerais te dire que je t'aime, mais c'est peut-être trop tôt.
Tu ne comprendrais peut-être pas ce que je ressens en ce moment.
Je suis malheureux parce que je ne pense qu'à toi.
Depuis le jour où je t'ai rencontrée, tu es la raison pour laquelle je suis comme ça.