Lyrics and translation ใหญ่ Monotone - เพลงรักเพลงหนึ่ง
เพลงรักเพลงหนึ่ง
Одна песня о любви
ฉันเชื่อว่าความรักมีจริง
Я
верю,
что
любовь
существует.
ฉันเชื่อว่าความสุขมีตัวตน
Я
верю,
что
счастье
реально.
ฉันเชื่อว่าความรักสร้างคน
Я
верю,
что
любовь
создает
людей.
และความรักสร้างเธอ
И
любовь
создала
тебя.
เธอคงไม่ต่างจากฉัน
Ты,
должно
быть,
такая
же,
как
и
я,
ที่อยากเห็นวันทุกวันสดใส
Которая
хочет
видеть
каждый
день
светлым.
แค่เพียงเธอมีฉันข้างกาย
Просто
будь
со
мной,
แล้วฉันจะเป็นความสุขของเธอ
И
я
стану
твоим
счастьем.
ฉันอยากให้เธอได้พบรัก
Я
хочу,
чтобы
ты
познала
любовь,
เป็นสิ่งหนึ่งที่ฉันอยากรู้จักในเธอ
Это
то,
что
я
хочу
узнать
в
тебе.
ลองอยู่ในใจฉันแล้วเธอก็จะเจอ
Впусти
меня
в
свое
сердце,
и
ты
найдешь
กับรักแท้
ที่จริงใจ
Настоящую,
искреннюю
любовь.
ฉันไม่ใช่คนรูปหล่อ
Я
не
красавчик,
ฉันไม่ใช่คนเสียงดี
У
меня
не
самый
лучший
голос,
แต่ฟังฉันเถอะ
Но
послушай
меня,
เพราะฉันคือคนคนนี้
Ведь
это
я,
คนธรรมดาคนนี้ที่
Обычный
парень,
เขียนเพลงนี้ให้เธอ
Который
написал
эту
песню
для
тебя.
เธอคงไม่ต่างจากฉันที่อยากเห็นวันทุกวันสดใส
Ты,
должно
быть,
такая
же,
как
и
я,
хочешь
видеть
каждый
день
светлым.
แค่เพียงเธอมีฉันอยู่ข้างกาย
Просто
будь
со
мной,
แล้วฉันจะเป็นความสุขของเธอ
И
я
стану
твоим
счастьем.
ฉันอยากให้เธอได้พบรัก
Я
хочу,
чтобы
ты
познала
любовь,
เป็นสิ่งหนึ่งที่ฉันอยากรู้จักในเธอ
Это
то,
что
я
хочу
узнать
в
тебе.
ก็ลองอยู่ในใจฉันแล้วเธอก็จะเจอ
Впусти
меня
в
свое
сердце,
и
ты
найдешь
กับรักแท้ที่จริงใจ
Настоящую,
искреннюю
любовь.
อยากให้เธอหลับตา
Закрой
глаза,
แล้วลองนึกถึงใครสักคน
И
представь
кого-то,
ที่มีความสุขที่เปี่ยมล้น
Кто
полон
счастья,
และอยู่ตรงนี้อีกหนึ่งคน
И
он
здесь,
рядом,
คือฉันคนนี้ที่มอบความรักให้กับเธอ
Это
я,
тот,
кто
дарит
тебе
свою
любовь.
ฉันไม่ใช่คนรูปหล่อ
Я
не
красавчик,
ฉันไม่ใช่คนเสียงดี
У
меня
не
самый
лучший
голос,
แต่ฟังฉันเถอะ
Но
послушай
меня,
เพราะฉันคือคนคนนี้
Ведь
это
я,
คนธรรมดาคนนี้ที่
Обычный
парень,
เขียนเพลงนี้ให้เธอ
Который
написал
эту
песню
для
тебя.
ฉันไม่ใช่คนรูปหล่อ
Я
не
красавчик,
ฉันไม่ใช่คนเสียงดี
У
меня
не
самый
лучший
голос,
แต่ฟังฉันเถอะ
Но
послушай
меня,
เพราะฉันคือคนคนนี้
Ведь
это
я,
คนธรรมดาคนนี้ที่
Обычный
парень,
ร้องเพลงนี้ให้เธอ
Который
поет
эту
песню
для
тебя.
ฉันไม่ใช่คนรูปหล่อ
Я
не
красавчик,
ฉันไม่ใช่คนเสียงดี
У
меня
не
самый
лучший
голос,
แต่ฟังฉันเถอะ
Но
послушай
меня,
เพราะฉันคือคนคนนี้
Ведь
это
я,
คนธรรมดาคนนี้
Обычный
парень,
คนธรรมดาคนนี้
Обычный
парень,
คนธรรมดาคนนี้
Обычный
парень.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Unknown Writer
Attention! Feel free to leave feedback.