Lyrics and translation ใหม่ เจริญปุระ feat. โตโน่ ภาคิน - ไม่มีสิ่งไหน

ไม่มีสิ่งไหน

ใจที่มี เข็ดกับวันและคืน
เพราะรักที่ไม่ยั่งยืน ทำความเชื่อมั่นทลาย
นานเหลือเกิน ฝุ่นเกาะเต็มทั้งใจ
มันโทรมเสียเกินแก้ไข ข้างในสร้างแรงต้านทาน

แต่เธอๆๆ มาทำให้ปั่นป่วน ทำให้ใจฉันเรรวน
กับทุกอย่างที่รวมเป็นเธอ
เธอๆ มีอะไรที่แตกต่าง ทำให้แรงต้านทานสั่น
สั่นสะท้านเพราะเธอ

ไม่มีสิ่งไหนต้านอยู่หรอกความรัก
แม้ใจปิดแน่นหนา เท่าไรก็หายไป
เป็นไปได้ไหมว่าเป็นปาฏิหาริย์ เธอเปิดใจให้ฉัน
และมันเกิดขึ้นจริง จริงที่ฉันรักเธอ

ใจที่มี ซึ่งเกือบเคยไม่มี ยืนยันเรื่องเดียวตอนนี้ คือยอมพร้อมวางให้เธอ

นานเหลือเกิน อยากแค่เพียงพบเจอ พบคำสัญญาจากเธอ ว่าจะไม่ทำร้ายใจ

แต่เธอๆๆ มาทำให้ปั่นป่วน ทำให้ใจฉันเรรวน
กับทุกอย่างที่รวมเป็นเธอ
เธอๆ มีอะไรที่แตกต่าง ทำให้แรงต้านทานสั่น
สั่นสะท้านเพราะเธอ

ไม่มีสิ่งไหนต้านอยู่หรอกความรัก
แม้ใจปิดแน่นหนา เท่าไรก็หายไป
เป็นไปได้ไหมว่าเป็นปาฏิหาริย์ เธอเปิดใจให้ฉัน
และมันเกิดขึ้นจริง จริงที่ฉันรักเธอ
ไม่มีสิ่งไหนต้านอยู่หรอกความรัก
แม้ใจปิดแน่นหนา เท่าไรก็หายไป
เป็นไปได้ไหมว่าเป็นปาฏิหาริย์ เธอเปิดใจให้ฉัน
และมันเกิดขึ้นจริง จริงที่ฉันรักเธอ

Нет ничего

Мое сердце устало от дней и ночей,
Потому что недолговечная любовь разрушила доверие.
Так долго, пыль покрывает все мое сердце,
Оно слишком разбито, чтобы его чинить, внутри растет сопротивление.

Но ты, ты, ты заставляешь меня волноваться, ты заставляешь мое сердце трепетать,
Всем, что ты из себя представляешь.
Ты, ты, что в тебе такого особенного, что заставляет сопротивление дрожать,
Дрожать из-за тебя?

Нет ничего, что может противостоять любви,
Даже если сердце плотно закрыто, она все равно исчезает.
Возможно ли, что это чудо, что ты открыл мне свое сердце?
И это действительно происходит, это правда, что я люблю тебя.

Мое сердце, которое почти перестало существовать, сейчас подтверждает только одно: я готова отдать его тебе.

Так долго я просто хотела встретиться с тобой, услышать от тебя обещание, что ты не разобьешь мне сердце.

Но ты, ты, ты заставляешь меня волноваться, ты заставляешь мое сердце трепетать,
Всем, что ты из себя представляешь.
Ты, ты, что в тебе такого особенного, что заставляет сопротивление дрожать,
Дрожать из-за тебя?

Нет ничего, что может противостоять любви,
Даже если сердце плотно закрыто, она все равно исчезает.
Возможно ли, что это чудо, что ты открыл мне свое сердце?
И это действительно происходит, это правда, что я люблю тебя.
Нет ничего, что может противостоять любви,
Даже если сердце плотно закрыто, она все равно исчезает.
Возможно ли, что это чудо, что ты открыл мне свое сердце?
И это действительно происходит, это правда, что я люблю тебя.