Lyrics and translation ไท ธนาวุฒิ - เซ็ง
ใครบอกว่ารัก
ใครบอกว่าเหงา
ว่าคิดถึงเราจะตาย
Кто
говорит
о
любви,
кто
говорит
об
одиночестве,
кто
скучает
по
нам
до
смерти?
เคยโทรมาหา
ใครหนอมาหาย
ปากใจไม่ค่อยตรงกัน
Раньше
я
звал
кого-нибудь
исцелиться.
ชอบปล่อยให้เหงา
ให้ใจเราท้อ
ให้คอยให้รอนานนาน
Я
люблю
одиночество.
Я
люблю
одиночество.
Я
люблю
одиночество.
Я
люблю
одиночество.
Я
люблю
одиночество.
ไม่มาไม่โทร
ฮัลโหลสักคำ
ชอบทำให้มันวังเวง
Нет,
никаких
звонков.
Привет,
я
люблю
готовить
его
ванвенг.
โอ้ว...
สุดที่รัก
โคตรเบื่อเธอนัก
ไม่อยากรักแล้วมันเซ็ง
Ой...
Я
тебя
так
люблю.
Я
не
хочу
любить
тебя.
โทรไปหาได้ฟังแต่เพลง
รอสายรอสายจนเอียน
Позвони
мне
и
послушай
песню,
жди
и
не
дождешься,
пока
Ян.
โอ้ว...
สุดที่รัก
โคตรเบื่อเธอนัก
เฝ้ารอจนชักจะเลี่ยน
Ой...
Любимая,
тебе
скучно.
подождите,
пока
вы
не
станете
жирным.
เมื่อไหร่หนอ
ที่เธอจะเปลี่ยนนิสัยไม่ดี
โครตเซ็ง.
Когда
ты
меняешь
свои
вредные
привычки,
Кротченг?.
ดูใจของฉัน
ดูมันเอาไว้
ไอ้คนที่มันรักเธอ
Посмотри
на
мой
разум.
посмотри
на
это,
мужчина,
который
любит
тебя.
อย่าทำให้ท้อให้หลงรอเก้อ
เธอควรจะคิดถึงใจกัน
Не
позволю
тебе
заблудиться.
тебе
следует
подумать
об
этом.
ถ้าคำว่ารักยังมีความหมาย
อย่าหายหน้าไปนานนาน
Если
слово
"любовь"
все
еще
что-то
значит,
не
исчезай
надолго.
ไม่มาก็โทรบอกกันสักคำ
อย่าทำให้มันโคตรเซ็ง
Не
звони.
โอ้ว...
สุดที่รัก
โคตรเบื่อเธอนัก
ไม่อยากรักแล้วมันเซ็ง
Ой...
Я
тебя
так
люблю.
Я
не
хочу
любить
тебя.
โทรไปหาได้ฟังแต่เพลง
รอสายรอสายจนเอียน
Позвони
мне
и
послушай
песню,
жди
и
не
дождешься,
пока
Ян.
โอ้ว...
สุดที่รัก
โคตรเบื่อเธอนัก
เฝ้ารอจนชักจะเลี่ยน
Ой...
Любимая,
тебе
скучно.
подождите,
пока
вы
не
станете
жирным.
เมื่อไหร่หนอ
ที่เธอจะเปลี่ยนนิสัยไม่ดี
โครตเซ็ง.
Когда
ты
меняешь
свои
вредные
привычки,
Кротченг?.
ได้แต่ปลงได้แต่ทน
ก็คนมันรักนี่นา
Я
могу
только
терпеть
это.
людям
это
нравится.
จุดอ่อนของฉันคือรักเธอมากกว่า
ฉันเลยเซ็งโคตรๆ
เลย
Моя
слабость
- это
скорее
любовь
к
тебе,
поэтому
я
такой
сумасшедший.
ก้ได้แต่ปลงได้แต่ทน
ก็คนมันรักนี่นา
Я
могу
только
терпеть
это.
людям
это
нравится.
จุดอ่อนของฉันคือรักเธอมากกว่า
ฉันเลยเซ็งโคตรๆ
Моя
слабость
- это
скорее
любовь
к
тебе,
поэтому
я
такой
дерьмовый.
ก้มันรัก
รักเธอนี่หว่า...
ฉันหล่ะเซ็งโคตรๆ
Я
люблю
тебя...
Это
я.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pyat Poowichai
Attention! Feel free to leave feedback.