Lyrics and translation ไมค์ ภิรมย์พร - ขายแรงแต่งนาง
สองมือคนจนจะทนเพื่อเจ้า
Двумя
руками
бедняки
понесут
тебя.
เพื่อความรักสองเรา
พี่ขอเอาหัวใจเดิมพัน
Чтобы
любить
нас
двоих,
я
хотел
бы
снять
сердечные
ставки.
เดินทางจากนามาขายแรงงาน
Путешествие
от
продажи
рабочей
силы
หวังว่าสักวัน
ฝันเราคงเป็นจริง
Надеюсь,
что
когда-нибудь
мечта
у
нас
останется
верной.
ขอเอาแรงกายและใจมุ่งมั่น
Давайте
отдыхать
телом
и
умом,
чтобы
бороться.
เสียเหงื่อเพื่อน้องทุกวัน
Потею
ради
детей
каждый
день.
เข้าทำงานขายแรงแย่งชิง
Борьба
за
работу
в
отделе
продаж
เหนื่อยกายก็ทนเพื่อคนรักจริง
Но
я
сопротивлялась
истинному
возлюбленному.
ขอเพียงยอดหญิง
อย่าทิ้งพี่ไปกลางคัน
Давай
просто
элитные
девушки
не
бросают
меня.
ความรู้ต่ำ
แรงงานก็ราคาถูก
Знание
низкого
труда
было
дешевым.
อดทนปนทุกข์
เดินบุกเดินลุยทุกวัน
Дивиденды
терпения
беспокойная
прогулка
рейдеры
проходят
через
каждый
день.
เปลี่ยนแรงเป็นเงิน
เผชิญกับความร้าวราน
Изменение
силы-это
деньги,
столкнувшиеся
с
проблемой.
จะไปให้ถึงความฝัน
ฝันถึงงานวันแต่ง
Чтобы
достичь
мечты,
мечты,
чтобы
работать
каждый
день.
ขอแรงคนดีให้คอยพี่บ้าง
Подчинить
хорошего
человека,
чтобы
он
забрал
тебя.
ได้โปรดถนอมใจนาง
Пожалуйста,
подумайте,
Миссис.
อย่าจืดจางระวังแก้มแดง
Не
будь
слишком
осторожен,
щеки
красные.
รักจริง
อย่าให้ใครชิงตำแหน่ง
Любимая
не
позволяй
никому
претендовать
เก็บรักษาแก้มแดง
Складские
щеки
покраснели
รอคนขายแรงจะไปแต่งนาง
Ожидающие
продажи
люди
с
сильным
желанием
жениться
на
ней
ความรู้ต่ำ
แรงงานก็ราคาถูก
Знание
низкого
труда
было
дешевым.
อดทนปนทุกข์
เดินบุกเดินลุยทุกวัน
Дивиденды
терпения
беспокойная
прогулка
рейдеры
проходят
через
каждый
день.
เปลี่ยนแรงเป็นเงิน
เผชิญกับความร้าวราน
Изменение
силы-это
деньги,
столкнувшиеся
с
проблемой.
จะไปให้ถึงความฝัน
ฝันถึงงานวันแต่ง
Чтобы
достичь
мечты,
мечты,
чтобы
работать
каждый
день.
ขอแรงคนดีให้คอยพี่บ้าง
Подчинить
хорошего
человека,
чтобы
он
взял
тебя.
ได้โปรดถนอมใจนาง
Пожалуйста,
подумайте,
Миссис.
อย่าจืดจางระวังแก้มแดง
Не
будь
слишком
осторожен,
щеки
красные.
รักจริง
อย่าให้ใครชิงตำแหน่ง
Любимая
не
позволяй
никому
претендовать
เก็บรักษาแก้มแดง
Складские
щеки
покраснели
รอคนขายแรงจะไปแต่งนาง
Ожидающие
продажи
люди
с
сильным
желанием
жениться
на
ней
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sala Kunnawuthti
Attention! Feel free to leave feedback.