Lyrics and translation ไมค์ ภิรมย์พร - คิดถึงพี่ไหม
คิดถึง
พี่หน่อย
นะกลอยใจพี่
Я
скучаю
по
тебе.
Я
бью
тебя.
ห่างกัน
อย่างนี้
Вот
так
порознь.
น้องคิดถึงพี่
บ้างไหม
Ты
скучал
по
себе?
...อย่าลืม
อย่าลืม
อย่าลืมสัจจา
สัญญาที่ให้
..Не
забывай,
не
забывай,
не
забывай
данное
обещание.
ว่าตัวห่างไกลหัวใจชิดกัน
Что
сердце
ближе.
...คิดถึง
พี่ก่อนน้องนอนก็ได้
..Я
скучаю
по
тебе
перед
сном.
เมื่อยาม
หลับไหล
Когда
охранники
засыпают
น้องเจ้าจะได้
นอนฝัน
У
твоей
сестры
будет
мечта.
...ข้างขึ้นเมื่อใดแก้วใจโปรดมอง
..Когда
будет
сердце,
пожалуйста,
посмотрите.
แสงของนวลจันทร์
Свет
луны
เราสบตากัน
ในแสงเรื่อเรือง
Мы
находимся
в
лучах
СИЯНИЯ.
...คืนไหน
ข้างแรม
ฟ้าแซมดารา
..В
какую
ночь
находится
отель
samdara
Sky
Hotel?
น้องจงมองหา
ดาวประจำเมือง
Ищите
городскую
звезду
...ทุกคืนเราจ้องดูเดือนดาว
..Каждую
ночь
мы
смотрим
на
звездный
месяц.
ทุกคราวเราฝันเห็นกันเนืองเนืองถึง
Каждый
раз,
когда
мы
видим
друг
друга.
สุดมุมเมือง
ไม่ไกล
Это
недалеко
от
города.
...คิดถึง
พี่หน่อย
นะกลอยใจเจ้า
..Я
скучаю
по
тебе.
Я
бью
тебя.
พี่ตรม
พี่เหงา
Ты
одинок.
เพราะคิดถึงเจ้า
เชื่อไหม
Потому
что
я
скучаю
по
тебе,
поверь
мне?
...ฝากใจกับจันทร์
ฝากฝันกับดาว
..Оставь
свои
мысли
Луне,
оставь
свои
мечты
звездам.
ทุกคราวก็ได้
เราต่างสุขใจเมื่อคิดถึงกัน
Каждый
раз,
когда
мы
счастливы
думать
друг
о
друге.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.