ไมค์ ภิรมย์พร - ผ้าขาวบนบ่าซ้าย - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ไมค์ ภิรมย์พร - ผ้าขาวบนบ่าซ้าย




ผ้าขาวสาวฝากก่อนจากมาไกล
Ткань, белая девушка, оставь прелюдию, приди издалека.
พี่เก็บไว้ข้างหัวใจ
Я держался рядом с сердцем.
พาดบ่าซ้ายยามไปสู้งาน
Левый охранник, чтобы бороться за работу.
เป็นตัวแทนเจ้าเมื่อเราต้องอยู่ไกลกัน
Я представляю тебя, когда мы должны быть рядом друг с другом.
เบิ่งผ้าต่างหน้าทุกวัน
Пируй свою ткань дома, каждый день.
ห่างกันจะไม่ห่างไกล
Далеко не так далеко
เป้าหมายหลายอย่างที่ยังเฝ้ารอ
Впереди еще много голов.
ถ้าหากรักยังดีพอ
Если любовь тоже достаточно хороша.
พี่ไม่ท้อขอจงเชื่อใจ
Я не обескураживаю твое доверие.
ทุ่มเททุกด้าน
Обеспечьте все стороны.
หนักงานไม่เคยหวั่นไหว
Тяжелый труд никогда не ослабевал.
ผ้าขาวเจ้าคอยบอกใจ
Белая скатерть, твердишь ты себе.
ว่าทำเพื่อใครวันนี้
Что делают с каждым сегодня
กี่คืนวันที่งานหนักเหลือ
Осталась ночь тяжелой работы.
เพียงหยิบผ้าขาวซับเหงื่อ
Просто взял белую тряпку, вытер пот.
ก็เหมือนมีแรงทำดี
Это похоже на то, что сила действует хорошо.
หมื่นพันสัญญา
Десять тысяч обещаний
ซ่อนในไยผ้าผืนนี้
Скрытая камера в разговоре о ткани, это
พาดบนบ่าซ้าย
Опираясь на левое плечо.
เพื่อให้ใกล้หัวใจพี่
Так близко к сердцу я ...
ให้คอยคิดถึงคนดี
Сделай день, когда ты упустил хорошего человека.
มาซับใจพี่ยามเหงา
Приди лайнер гарантирует тебе одинокую охрану
ผ้าขาวสาวฝากเติมรักเติมหวัง
Белая скатерть девушка покидает гостей любовь наполняет надеждой
ใช้นานสีผ้าอาจจาง
При использовании длинной ткани цвет может потускнеть
แต่ความหวังไม่จางหรอกสาว
Но надежда не угасает.
ขอใจรักมั่น
Давайте твердо решим
ป้องกัน คนเปื้อนใจเรา
Не позволяйте людям пятнать наши сердца.
ให้งามเหมือนดังผ้าขาว
Сиять, как белая ткань.
รอวันสองเราเคียงกัน
В ожидании того дня, когда мы будем вдвоем бок о бок.
ผ้าขาวสาวฝากเติมรักเติมหวัง
Белая скатерть девушка покидает гостей любовь наполняет надеждой
ใช้นานสีผ้าอาจจาง
При использовании длинной ткани цвет может потускнеть
แต่ความหวังไม่จางหรอกสาว
Но надежда не угасает.
ขอใจรักมั่น
Давайте твердо решим
ป้องกัน คนเปื้อนใจเรา
Не позволяйте людям пятнать наши сердца.
ให้งามเหมือนดังผ้าขาว
Сиять, как белая ткань.
รอวันสองเราเคียงกัน
В ожидании того дня, когда мы будем вдвоем бок о бок.





Writer(s): Sala Kunnawuthti


Attention! Feel free to leave feedback.