Lyrics and translation ไมค์ ภิรมย์พร - รอสายใจสั่งมา

รอสายใจสั่งมา

อยากถูกโทรหา เพราะว่าคิดถึง
ไม่ใช่ขอคุยน้อยหนึ่ง จบเรื่องงานก็รีบวางสาย
เพราะว่าเจ้าของเบอร์นี้ กำลังขาดแคลนแรงใจ
อย่าเหมือนลูกจ้างกับนาย คุยกันครั้งใดลงท้ายด้วยงาน

รอใจเติมฝันจนเป็นนิสัย แอบเก็บเธอเป็นแรงใจ
ตั้งแต่คราวเราแลกเบอร์กัน
ขอฟังเสียงที่ห่วงใย ซับเหงื่อที่ใจทุกวัน
อยากเป็นบุคคลสำคัญ ที่เธอสื่อสารด้วยใจ

คิดถึงใช่ไหม ถึงได้โทรมาเบอร์นี้
โปรดช่วยตอบที กดเบอร์นี้ด้วยเหตุผลใด
เพราะคำสั่งงาน หรือโทรหากันด้วยคำสั่งใจ
เรื่องงานฝากข้อความได้ อย่ารีบวางสายถ้าใจสั่งมา

อยากได้ยินเสียง สำเนียงห่วงใย
ถูกเธอถามว่าเหนื่อยไหม หนักแค่ไหนใจก็อาสา
เป็นโรคแอบมองหน้าจอ ถึงโดนเจ้านายด่าด้วยสายตา
อยากเห็นเบอร์ที่เมมชื่อว่า แรงใจโทรมา เติมฝัน

คิดถึงใช่ไหม ถึงได้โทรมาเบอร์นี้
โปรดช่วยตอบที กดเบอร์นี้ด้วยเหตุผลใด
เพราะคำสั่งงาน หรือโทรหากันด้วยคำสั่งใจ
เรื่องงานฝากข้อความได้ อย่ารีบวางสายถ้าใจสั่งมา

อยากได้ยินเสียง สำเนียงห่วงใย
ถูกเธอถามว่าเหนื่อยไหม หนักแค่ไหนใจก็อาสา
เป็นโรคแอบมองหน้าจอ ถึงโดนเจ้านายด่าด้วยสายตา
อยากเห็นเบอร์ที่เมมชื่อว่า แรงใจโทรมา เติมฝัน

Жду звонка от твоего сердца

Хочу, чтобы ты позвонила, потому что скучаю.
И не для того, чтобы просто коротко поговорить, как по работе, а потом быстро повесить трубку.
Потому что владелец этого номера сейчас очень нуждается в поддержке.
Не хочу, чтобы мы были, как сотрудник с начальником, которые каждый раз говорят только о работе.

Жду, когда ты наполнишь мои мечты, тайно храню тебя в своем сердце как источник вдохновения.
С тех пор, как мы обменялись номерами,
Хочу слышать твой заботливый голос, который каждый день прогоняет тоску в моем сердце.
Хочу быть для тебя кем-то важным, с кем ты общаешься от всего сердца.

Ты скучаешь по мне, раз звонишь на этот номер?
Пожалуйста, ответь, по какой причине ты набрала его?
Потому что это приказ начальства, или же твой зов сердца?
По работе можешь оставить сообщение, но не вешай трубку, если это веление сердца.

Хочу услышать твой голос, полный заботы,
Хочу, чтобы ты спросила, устал ли я, ведь как бы тяжело ни было, я готов на всё ради тебя.
Я болен, я не могу оторвать взгляда от экрана телефона, даже если начальник ругает меня за это.
Хочу увидеть на экране номер с твоим именем, моя отрада, звони, осуществи мои мечты.

Ты скучаешь по мне, раз звонишь на этот номер?
Пожалуйста, ответь, по какой причине ты набрала его?
Потому что это приказ начальства, или же твой зов сердца?
По работе можешь оставить сообщение, но не вешай трубку, если это веление сердца.

Хочу услышать твой голос, полный заботы,
Хочу, чтобы ты спросила, устал ли я, ведь как бы тяжело ни было, я готов на всё ради тебя.
Я болен, я не могу оторвать взгляда от экрана телефона, даже если начальник ругает меня за это.
Хочу увидеть на экране номер с твоим именем, моя отрада, звони, осуществи мои мечты.