Lyrics and translation ไมค์ ภิรมย์พร - อ้ายตกหลุมฮักเจ้าซุมื้อ

อ้ายตกหลุมฮักเจ้าซุมื้อ

คือดีแท้หนอ ได้ตื่นพร้อมเจ้า ได้หลับพร้อมเจ้า
ได้แกะกับข้าว นั่งกินนำเจ้า เบิ่งหน้ากันเนาะ
กลับมาจากงาน เจ้าถามสั้น ๆ ว่าเมือยบ่
ส่ำนี่กะพอ บ่ขออิหยังแล้วล่ะ

ย่อนฮักแล้วกะฮักแพงหลาย
บ่เคยหน่ายคือคำไผว่า
ทั้ง ๆ ที่เฮากะอยู่กันมา ตั้งดน

อ้ายกะยังตกหลุมฮักเจ้าซุมื่อ
มันกะยังคือ มื่อแรกของเฮาสองคน
มื่อที่เฮาพ้อกัน เทื่อนั่นยังส่งผล
ให้อ้ายฮักเจ้ามาจนฮอดมื่อนี่
อ้ายกะยังตกหลุมฮักเจ้าคือเก่า
บ่แล้วบ่เซา อ้ายฮักเจ้าทุกนาที
บ่คิดว่าหัวใจ สิฮักไผได้ถ่อนี่
สิผ่านพ้นไปจั๊กเดือน ไปจั๊กปี
ฮักเฮาบ่เก่าเลย...

คือดีคักหลาย ที่ย่างไปไส ได้จับมือเจ้า
ยังเฮ็ดยังเว้า บอกฮักซุเซ้า บ่ย่านว่าเฉย
เมื่อเฮากอดกัน มันอุ่นที่สุดเด้อหล่าเอ๋ย
ฮักแล้วฮักเลย ฮักไปฮอดตายนั่นล่ะ

ย่อนฮักแล้วกะฮักแพงหลาย
บ่เคยหน่ายคือคำไผว่า
ทั้ง ๆ ที่เฮากะอยู่กันมา ตั้งดน

อ้ายกะยังตกหลุมฮักเจ้าซุมื่อ
มันกะยังคือ มื่อแรกของเฮาสองคน
มื่อที่เฮาพ้อกัน เทื่อนั่นยังส่งผล
ให้อ้ายฮักเจ้ามาจนฮอดมื่อนี่
อ้ายกะยังตกหลุมฮักเจ้าคือเก่า
บ่แล้วบ่เซา อ้ายฮักเจ้าทุกนาที
บ่คิดว่าหัวใจ สิฮักไผได้ถ่อนี่
สิผ่านพ้นไปจั๊กเดือน ไปจั๊กปี
ฮักเฮาบ่เก่าเลย...

Я каждый день влюбляюсь в тебя

Как же это хорошо, просыпаться вместе с тобой, засыпать вместе с тобой,
Готовить вместе еду, сидеть есть с тобой, смотреть друг на друга.
Возвращаясь с работы, ты спрашиваешь коротко: «Устал?»
Только этого достаточно, больше ничего не прошу.

Люблю тебя всё сильнее,
Никогда не верил словам других,
Хотя мы вместе уже так давно.

Я каждый день влюбляюсь в тебя,
Это всё равно что наш первый день,
День, когда мы встретились, до сих пор влияет
На то, что я люблю тебя до сих пор.
Я всё так же влюбляюсь в тебя, как и раньше,
Не переставая, я люблю тебя каждую минуту.
Не думал, что моё сердце сможет так любить,
Сколько бы месяцев, сколько бы лет ни прошло,
Наша любовь не угаснет...

Как же это здорово, куда бы мы ни шли, держать тебя за руку,
Всё так же говорить, шептать о любви, не боясь показаться равнодушным.
Когда мы обнимаемся, это самое тёплое чувство, любимая моя.
Полюбил, так полюбил, до самой смерти.

Люблю тебя всё сильнее,
Никогда не верил словам других,
Хотя мы вместе уже так давно.

Я каждый день влюбляюсь в тебя,
Это всё равно что наш первый день,
День, когда мы встретились, до сих пор влияет
На то, что я люблю тебя до сих пор.
Я всё так же влюбляюсь в тебя, как и раньше,
Не переставая, я люблю тебя каждую минуту.
Не думал, что моё сердце сможет так любить,
Сколько бы месяцев, сколько бы лет ни прошло,
Наша любовь не угаснет...