Lyrics and translation ไม้เมือง - อยากให้อยู่ด้วย
ยัง
คิดถึงสองมือ
Нет,
мне
не
хватает
двух
рук.
ที่เคยโอบไหล่ในวันเหน็บหนาว
Который
привык
обнимать
за
плечи
в
холодный
день.
ยาม
ที่ใจเจ็บร้าว
Агрессивный
охранник.
ยังเคยช่วย
เช็ดหยดน้ำตา
Я
также
помогала
вытирать
капли
слез.
วัน
นี้ใจผ่านพ้น
Сегодня
этот
ум
неудержим.
จากทุกข์ทน
ทับถมนานมา
От
страданий
давным-давно.
คน
ที่เคยสบตา
Люди,
которые
видели
глаза
เจ้าของมือ
ผู้นั้นอยู่ไหน
Где
владелец
руки?
ฝากถ้อยคำห่วงหา
Оставьте
беспокойство.
ให้ลมพาพัดไป
สะกิดคนไกล
Пусть
ветер
унесется
прочь.
บอกว่าใครยังคอย
Скажи
мне,
кто
все
еще
ждет.
อยากให้อยู่ด้วยกัน
ในวันนี้
Я
хочу,
чтобы
вы
сегодня
были
вместе.
พิงไหล่มองฟ้าอีกที
Обопрись
на
свое
плечо,
снова
посмотри
на
небо.
คงดีไม่น้อย
เธอเคยดีต่อกัน
Что
ж,
ты
был
хорош.
ใจฉัน
เลยคิดถึงบ่อย
Убей
меня,
так
я
часто
думаю.
เก็บอักษรสามคำไว้คอย
Сохрани
три
письма.
เธอมาจะสะกดให้ฟัง
Ты
здесь
для
того,
чтобы
писать
по
буквам.
ยัง
คิดถึงหัวใจ
Нет,
я
скучаю
по
сердцу.
ที่เคยทำให้
หลงลืมความเหงา
Я
никогда
не
забывал
одиночества.
ฟ้า
ที่เคยมีเรา
У
Блу
когда-либо
были
мы
เมื่อมองไปยังสุขใจทุกครั้ง
Каждый
раз,
когда
ты
смотришь
на
свое
сердце
วัน
นี้เราห่างไกล
Сегодня
мы
далеко
отсюда.
รู้ไหม
ฉันคิดถึงจัง
Ты
знаешь,
я
скучал
по
этому.
ไม่คุ้น
กับความอ้างว้าง
Не
знаком
с
опустошением.
เพราะที่ว่างตรงนี้เคยมีเธอ
Потому
что
в
этом
пространстве
раньше
был
ты.
.ฝากถ้อยคำห่วงหา
.Оставьте
беспокойство.
ให้ลมพาพัดไป
สะกิดคนไกล
Пусть
ветер
унесется
прочь.
บอกว่าใครยังคอย
Скажи
мне,
кто
все
еще
ждет.
อยากให้อยู่ด้วยกัน
ในวันนี้
Я
хочу,
чтобы
вы
сегодня
были
вместе.
พิงไหล่มองฟ้าอีกที
Обопрись
на
свое
плечо,
снова
посмотри
на
небо.
คงดีไม่น้อย
เธอเคยดีต่อกัน
Что
ж,
ты
был
хорош.
ใจฉัน
เลยคิดถึงบ่อย
Убей
меня,
так
я
часто
думаю.
เก็บอักษรสามคำไว้คอย
Сохрани
три
письма.
เธอมาจะสะกดให้ฟัง
Ты
здесь
для
того,
чтобы
писать
по
буквам.
เก็บอักษรสามคำไว้คอย
Сохрани
три
письма.
เธอมาจะสะกดให้ฟัง
Ты
здесь
для
того,
чтобы
писать
по
буквам.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vasu Howharn
Attention! Feel free to leave feedback.