Lyrics and translation ไม้เมือง - เธอไม่ได้อยู่คนเดียว
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
เธอไม่ได้อยู่คนเดียว
Ты не одна
อย่าเหนื่อยนานนะคนดี
โลกนี้ยังมีสีชมพู
Не
грусти,
милая,
в
этом
мире
ещё
много
красоты.
ใครอาจไม่รู้แต่ฉันรู้
ฉันคือเพื่อนเธอ
Пусть
кто-то
не
знает,
но
я
знаю:
я
твой
друг.
เธอมีคนห่วงหรือยัง
ถ้ายังฉันจะคอยถามไถ่
Есть
ли
у
тебя
тот,
кто
о
тебе
позаботится?
Если
нет,
я
всегда
рядом.
แววตาเธอปวดรวดร้าว
เศร้าใจให้ฉันเป็นเพื่อน
Твои
глаза
полны
боли,
твоё
сердце
разбито,
позволь
мне
быть
рядом.
เหนื่อยหน่อยนะคนดี
โลกนี้บางทีก็รางเลือน
Знаю,
тебе
тяжело,
родная.
Иногда
этот
мир
кажется
таким
тусклым.
ขาดหายคลายเคลื่อน
เพื่อนแท้ไม่มีแม้เงา
Вокруг
пустота,
и
нет
даже
тени
настоящего
друга.
เธอคงมีหยดน้ำตา
อ่อนล้าฉันจะคอยรับฟัง
Пусть
твои
слёзы
высохнут.
Я
всегда
готов
выслушать
тебя.
เผยใจเธอให้ดังๆ
กับฉัน
ที่รอเธออยู่
Открой
мне
своё
сердце,
я
всегда
жду
тебя.
อย่าเหนื่อยนานนักคนดี
โลกนี้ยังมีสีชมพู
Не
грусти,
любимая,
в
этом
мире
ещё
много
красоты.
ใครอาจไม่รู้แต่ฉันรู้
ฉันคือเพื่อนเธอ
Пусть
кто-то
не
знает,
но
я
знаю:
я
твой
друг.
เธอมีคนห่วงหรือยัง
ถ้ายังฉันจะคอยถามไถ่
Есть
ли
у
тебя
тот,
кто
о
тебе
позаботится?
Если
нет,
я
всегда
рядом.
แววตาเธอปวดรวดร้าว
เศร้าใจให้ฉันเป็นเพื่อน
Твои
глаза
полны
боли,
твоё
сердце
разбито,
позволь
мне
быть
рядом.
เหนื่อยหน่อยนะคนดี
โลกนี้บางทีก็รางเลือน
Знаю,
тебе
тяжело,
родная.
Иногда
этот
мир
кажется
таким
тусклым.
ขาดหายคลายเคลื่อน
เพื่อนแท้ไม่มีแม้เงา
Вокруг
пустота,
и
нет
даже
тени
настоящего
друга.
อย่าเหนื่อยนานนักคนดี
โลกนี้ยังมีสีชมพู
Не
грусти,
любимая,
в
этом
мире
ещё
много
красоты.
ใครอาจไม่รู้แต่ฉันรู้
ฉันคือเพื่อนเธอ
Пусть
кто-то
не
знает,
но
я
знаю:
я
твой
друг.
ได้โปรดจงรู้เธอไม่ได้อยู่คนเดียว
Пожалуйста,
знай,
ты
не
одна.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.