Lyrics and translation ไอซ์ ศรัณยู - อะไรก็ได้เพื่อเธอ (เพลงประกอบการ์ตูน ซุปเปอร์ฮีโร่ หล่อช่วยได้)
แค่เธอบอกอยู่ที่ไหนจะไป
Просто
куда
ты
идешь?
เพราะเป็นห่วงอยากจะเห็นเธอปลอดภัย
Потому
что
я
волнуюсь
и
хочу
видеть
тебя
в
безопасности.
มีภัยรอบตัวเกิดขึ้นได้อยู่ทุกเวลา
В
любое
время
вокруг
вас
может
произойти
катастрофа.
ก็อยากจะคอยดูแลอยู่ข้างกายเธอ
Я
хочу
быть
на
твоей
стороне.
ก็อยากให้เธอมีวันที่สดใส
Я
хочу,
чтобы
у
тебя
был
яркий
день.
ก็อยากเป็นเงาดูแลอย่างนี้เรื่อยไป
Я
всегда
хотел
быть
тенью.
ให้ทำอะไรก็ได้เพื่อเธอ
Сделать
для
тебя
все,
что
угодно.
ไม่ต้องห่วงเหนื่อยแค่ไหนก็ยอม
Не
беспокойтесь
о
том,
что
вы
устанете.
ขอให้บอกจะไปคุ้มครองห่วงใย
Позвольте
мне
сказать
вам,
чтобы
вы
скрыли
свое
беспокойство.
มีภัยรอบตัวเกิดขึ้นได้อยู่ทุกเวลา
В
любое
время
вокруг
вас
может
произойти
катастрофа.
ก็อยากจะคอยดูแลอยู่ข้างกายเธอ
Я
хочу
быть
на
твоей
стороне.
อยากให้เธอมีวันที่สดใส
Я
хочу,
чтобы
у
тебя
был
яркий
день.
ก็อยากเป็นเงาดูแลอย่างนี้เรื่อยไป
Я
всегда
хотел
быть
тенью.
ให้ทำอะไรก็ได้เพื่อเธอ
Сделать
для
тебя
все,
что
угодно.
มีภัยรอบตัวเกิดขึ้นได้อยู่ทุกเวลา
В
любое
время
вокруг
вас
может
произойти
катастрофа.
ก็อยากจะคอยดูแลอยู่ข้างกายเธอ
Я
хочу
быть
на
твоей
стороне.
ก็อยากให้เธอมีวันที่สดใส
Я
хочу,
чтобы
у
тебя
был
яркий
день.
ก็อยากเป็นเงาดูแลอย่างนี้เรื่อยไป
Я
всегда
хотел
быть
тенью.
ให้ทำอะไรก็ได้เพื่อเธอ
Сделать
для
тебя
все,
что
угодно.
ก็อยากจะคอยดูแลอยู่ข้างกายเธอ
Я
хочу
быть
на
твоей
стороне.
ก็อยากให้เธอมีวันที่สดใส
Я
хочу,
чтобы
у
тебя
был
яркий
день.
ก็อยากเป็นเงาดูแลอย่างนี้เรื่อยไป
Я
всегда
хотел
быть
тенью.
ให้ทำอะไรก็ได้เพื่อเธอ
Сделать
для
тебя
все,
что
угодно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.