Lyrics and translation დაგდაგანი - Gveleshapi

Gveleshapi

ზოგი ხალხი ელოდება სიყვარულს
ზოგი ხალხი ელოდება სიხარულს
ზოგი ხალხი ელოდება სიბნელეს
რომელიც მათ მთლიანად მოინელებს
ზოგი ხალხი ელოდება ღალატს
ზოგი ხალხი ელოდება ცხოვრებაში ახალს
ზოგ ხალხს აკმაყოფილებს არაყი
და ზოგისთვის არაფერი არ არის
მე მინდა რომ რომ შენ იყო ბედნიერი
მე მინდა რომ რომ შენ იყო ბედნიერი
მე მინდა რომ რომ შენ იყო ბედნიერი
მე უბრალოდ მინდა რომ რომ შენ იყო ბედნიერი
სანაპიროზე გველეშაპს მოკვეთავს თავს
დაიძინებს იშოვის ახალ წამალს
ყოველ ღამე გველეშაპი თავიდან დგება
და ზოგისთვის ეს ყველაფერი საკმარისი ხდება
♪
ზოგი ხალხი ელოდება მესიას
ზოგი ხალხი ელოდება პენსიას
ზოგი ხალხი ელოდება ცხოვრებას
რომლის მოხდა სადღაც უცებ გამოტოვება
ზოგ ხალხს უყვარს მწვანე ბალახი
ზოგს არ აქვს ასეთი ნანახი
ზოგს აქვს ყელში მუდმივად ნახველი
და ზოგს არა ყავს არავინ მნახველი
მე მინდა რომ რომ შენ იყო ბედნიერი
მე მინდა რომ რომ შენ იყო ბედნიერი
მე მინდა რომ რომ შენ იყო ბედნიერი
ჩვენ უბრალოდ გვინდა რომ რომ შენ იყო ბედნიერი
სანაპიროზე გველეშაპს მოკვეთავს თავს
დაიძინებს იშოვის ახალ წამალს
ყოველ ღამე გველეშაპი თავიდან დგება
და ზოგისთვის ეს ყველაფერი საკმარისი ხდება
♪
მე მინდა რომ რომ შენ იყო ბედნიერი
მე მინდა რომ რომ შენ იყო ბედნიერი
მე მინდა რომ რომ შენ იყო ბედნიერი
მე უბრალოდ მინდა რომ რომ შენ იყო ბედნიერი
მე მინდა რომ რომ შენ იყო ბედნიერი
მე მინდა რომ რომ შენ იყო ბედნიერი
მე მინდა რომ რომ შენ იყო ბედნიერი
მე უბრალოდ მინდა რომ რომ შენ იყო ბედნიერი
სანაპიროზე გველეშაპს მოკვეთავს თავს
დაიძინებს იშოვის ახალ წამალს
ყოველ ღამე გველეშაპი თავიდან დგება
და ზოგისთვის ეს ყველაფერი საკმარისი ხდება
სანაპიროზე გველეშაპს მოკვეთავს თავს
დაიძინებს იშოვის ახალ წამალს
ყოველ ღამე გველეშაპი თავიდან დგება
და ზოგისთვის ეს ყველაფერი საკმარისი ხდება

Gveleshapi (Serpent)

Some people wait for love
Some people wait for joy
Some people wait for darkness
That will completely swallow them
Some people wait for betrayal
Some people wait for something new in life
Some people are satisfied with vodka
And for some, nothing is enough
I want you to be happy
I want you to be happy
I want you to be happy
I just want you to be happy
On the shore, a serpent gets its head cut off
It will go to sleep, find a new drug
Every night the serpent rises again
And for some, this is all it takes
♪
Some people wait for the Messiah
Some people wait for their pension
Some people wait for a life
That they somehow suddenly missed
Some people love green grass
Some have never seen it
Some constantly have phlegm in their throat
And some have no one to see them
I want you to be happy
I want you to be happy
I want you to be happy
We just want you to be happy
On the shore, a serpent gets its head cut off
It will go to sleep, find a new drug
Every night the serpent rises again
And for some, this is all it takes
♪
I want you to be happy
I want you to be happy
I want you to be happy
I just want you to be happy
I want you to be happy
I want you to be happy
I want you to be happy
I just want you to be happy
On the shore, a serpent gets its head cut off
It will go to sleep, find a new drug
Every night the serpent rises again
And for some, this is all it takes
On the shore, a serpent gets its head cut off
It will go to sleep, find a new drug
Every night the serpent rises again
And for some, this is all it takes