Lyrics and translation დაგდაგანი - Me Varskvlavebs Veghar Vkhedav Tsashi

Me Varskvlavebs Veghar Vkhedav Tsashi

დღეს მე დავბრმავდი
მე დამიმძიმდა მუხლები
მე მესმის მთელი ღამე
მთელი ღამე როგორ წუხდები
და მე ვარსკვლავებს ვეღარ ვხედავ ცაში
მე ვარსკვლავებს ვერ ვხედავ ცხოვრებაში
♪
ბებერი ქალი გაიტანა მანქანამ
და ყველაფერი თავისითვე დალაგდა
და შენთან ერთად ცხოვრებამ მე დამღალა
და ყველა საფლავიდან ყვავილები აყვავდა
მე აღარ მჯერა შენი
არც ერთი სიტყვის
შენი ლაპარაკი ჩემთვის
ხმაურად ისმის
მე ვარსკვლავებს ვეღარ ვხედავ ცაში
მე ვარსკვლავებს ვერ ვხედავ ცხოვრებაში
მე დავბრმავდი და აღარაფერი მაქვს თავში
თუ გააგრძელებთ სიარულს მე დამტოვეთ გზაში
ყოველი წელი წინაზე უარესია
დილას ჭამე ფაფა საღამოს დეპრესია
ტელეფონი დატენე არ დაგეკარგოს გზაში
ალკოჰოლი ბოლო დრო სულ წყობას გირევს თავში
მე აღარ მჯერა შენი
არც ერთი სიტყვის
შენი ლაპარაკი ჩემთვის
ხმაურად ისმის
მე ვარსკვლავებს ვეღარ ვხედავ ცაში
მე ვარსკვლავებს ვერ ვხედავ ცხოვრებაში
მე შოკოლადს ვერ ვხედავ შოკოლადში
მე დავბრმავდი და აღარაფერი მაქვს თავში
♪
აწი უკვე რომ იცოდე
ყველა დღე ზეიმია
თუ მეგობრებს ვერ იტან და
ძილი არ შეგიძლია
თუ საკუთარი თავის
სიძულვილი მოვა გვიანი
გახსოვდეს რომ არ არსებობს
კარგი ადამიანი
მე ვარსკვლავებს ვეღარ ვხედავ ცაში
მე ვარსკვლავებს ვერ ვხედავ ცხოვრებაში
მე ყვავილებს სულ დაგიკრეფ გზაში
სანამ კიდევ ვინმე დამრჩა თავში

I Can No Longer See the Stars in the Sky

Today, I've gone blind
My knees have grown heavy
I hear you all night long
All night long, how you grieve
And I can no longer see the stars in the sky
I can't see the stars in my life
♪
An old woman was hit by a car
And everything sorted itself out
And life with you has worn me out
And flowers bloomed from every grave
I no longer believe you
Not a single word
Your talking to me
Sounds like noise
I can no longer see the stars in the sky
I can't see the stars in my life
I've gone blind and I have nothing left in my head
If you continue walking, leave me on the road
Every year is worse than the last
Eat porridge in the morning, depression in the evening
Charge your phone, don't lose it on the way
Alcohol lately has been messing with your head
I no longer believe you
Not a single word
Your talking to me
Sounds like noise
I can no longer see the stars in the sky
I can't see the stars in my life
I can't see the chocolate in the chocolate
I've gone blind and I have nothing left in my head
♪
From now on, you should know
Every day is a celebration
If you can't stand your friends and
You can't sleep
If self-
Hatred comes late
Remember that there is no such thing as
A good person
I can no longer see the stars in the sky
I can't see the stars in my life
I'll pick you all the flowers on the way
While I still have someone left in my head