Lyrics and translation Stephane feat. მაია დარსმელიძე - Khelebi

Khelebi

Დღეს თუ არ მეხება შენი ხელები
Თავს არ მოგაბეზრებ არ შეგეხები
Თუ ვინმე გაგიგებს ეს მე ვიქნები, ხვდები?
Თუ შენი ხელები დღეს არ მეხება
Უაზრო ცრემლები მალე მბეზრდება
Ხელების ბრალია, დრო რომ გავიდა, ხედავ?
Აღარ გამახსენდება ის დღეები
Მაინც არ დაბრუნდება, გეფერები
Მე არ მინდოდა შენზე მეფიქრა და ხელები
Აღარ გამახსენდება ის დღეები
Მაინც არ დაბრუნდება გეფერები
Მე არ მინდოდა შენზე მეფიქრა და ხელები
♪
Არაფერს ვფიქრობდი, დრო გადიოდა
Და შენი ხელები მენატრებოდა
Მე ხელებს ვაბრალებ, შენ რომ გატარებ
Გულში
Თავს ვეღარ ვერევი, არ მანებებს თავს
Ეს შენი ხელები, ნეტავ რას ნიშნავს
Ხელების ბრალია, შენ რომ გატარებ
Გულში
Აღარ გამახსენდება ის დღეები
Მაინც არ დაბრუნდება, გეფერები
Მე არ მინდოდა შენზე მეფიქრა და ხელები
Აღარ გამახსენდება ის დღეები
Მაინც არ დაბრუნდება გეფერები
Მე არ მინდოდა შენზე მეფიქრა
Და ხელები კვლავ მეძახიან
Შენსკენ მიხმობენ
Და რა ხდება
Ხელები კვლავ მეძახიან
Შენსკენ მიხმობენ
Და რა ხდება, ნეტავ ვიცოდე
Აღარ გამახსენდება ის დღეები
Მაინც არ დაბრუნდება, გეფერები
Მე არ მინდოდა შენზე მეფიქრა და ხელები
Აღარ გამახსენდება ის დღეები
Მაინც არ დაბრუნდება გეფერები
Მე არ მინდოდა შენზე მეფიქრა და ხელები

Возлюбленная

Если сегодня не коснусь твоих рук,
То не буду надоедать, не прикоснусь.
Если кто-то и поймет тебя, это буду я, понимаешь?
Если сегодня не коснусь твоих рук,
Бессмысленные слёзы быстро мне наскучат.
Это всё руки виноваты, что время прошло, видишь?
Больше не вспомню те дни,
Всё равно не вернутся твои ласки.
Я не хотел думать о тебе и о твоих руках.
Больше не вспомню те дни,
Всё равно не вернутся твои ласки.
Я не хотел думать о тебе и о твоих руках.
♪
Ни о чём не думал, время шло,
И мне не хватало твоих рук.
Я виню руки, что ты ушла
из сердца.
Не могу с собой совладать, не отпускает.
Эти твои руки, интересно, что они значат?
Это всё руки виноваты, что ты ушла
из сердца.
Больше не вспомню те дни,
Всё равно не вернутся твои ласки.
Я не хотел думать о тебе и о твоих руках.
Больше не вспомню те дни,
Всё равно не вернутся твои ласки.
Я не хотел думать о тебе
И твои руки снова зовут меня.
Зовут к тебе.
И что же происходит?
Твои руки снова зовут меня.
Зовут к тебе.
И что же происходит, хотел бы я знать.
Больше не вспомню те дни,
Всё равно не вернутся твои ласки.
Я не хотел думать о тебе и о твоих руках.
Больше не вспомню те дни,
Всё равно не вернутся твои ласки.
Я не хотел думать о тебе и о твоих руках.