Isev Tsvims (feat. Nani Bregvadze) - სტეფანე • Stephane translation in German

Isev Tsvims (feat. Nani Bregvadze)

ისევ წვიმს, ისევ ცრის, ისევ ღამეა
ღამე კვლავ ჩემი ცის მოსასხამია
შენ ისევ შორსა ხარ და ნისლებში ქრები
ვაი რომ მახსოვხარ, არ მავიწყდები
შენ ისევ შორსა ხარ და ნისლებში ქრები
ვაი რომ მახსოვხარ, არ მავიწყდები

კვლავ რომ ძგერს ოცნებით, ჩემი გულია
თენდება იქნება გაზაფხულია
მაგრამ შენ სხვა გიყვარს
სხვა გიტაცებს ალბათ
ჩემსკენ არასოდეს არ მოიხედავ
ისევ წვიმს, ისევ ცრის, ისევ ღამეა
ღამე კვლავ ჩემი ცის მოსასხამია
შენ ისევ შორსა ხარ და ნისლებში ქრები
ვაი რომ მახსოვხარ, არ მავიწყდები

ისევ წვიმს, ისევ ცრის, ისევ ღამეა
ღამე კვლავ ჩემი ცის მოსასხამია
შენ ისევ შორსა ხარ და ნისლებში ქრები
ვაი რომ მახსოვხარ, არ მავიწყდები
შენ ისევ შორსა ხარ და ნისლებში ქრები
ვაი რომ მახსოვხარ, არ მავიწყდები
მაგრამ შენ სხვა გიყვარს
სხვა გიტაცებს ალბათ
ჩემსკენ არასოდეს, როგორ არასოდეს
ჩემსკენ არასოდეს არ მოიხედავ

Es regnet wieder (feat. Nani Bregvadze)

Es regnet wieder, es nieselt wieder, es ist wieder Nacht
Die Nacht ist wieder der Umhang meines Himmels
Du bist wieder fern und verschwindest im Nebel
Ach, ich erinnere mich an dich, ich vergesse dich nicht
Du bist wieder fern und verschwindest im Nebel
Ach, ich erinnere mich an dich, ich vergesse dich nicht

Wieder schlägt mein Herz voller Träume
Es wird Tag, vielleicht ist es Frühling
Aber du liebst eine Andere
Eine Andere zieht dich wohl in ihren Bann
Zu mir wirst du niemals schauen
Es regnet wieder, es nieselt wieder, es ist wieder Nacht
Die Nacht ist wieder der Umhang meines Himmels
Du bist wieder fern und verschwindest im Nebel
Ach, ich erinnere mich an dich, ich vergesse dich nicht

Es regnet wieder, es nieselt wieder, es ist wieder Nacht
Die Nacht ist wieder der Umhang meines Himmels
Du bist wieder fern und verschwindest im Nebel
Ach, ich erinnere mich an dich, ich vergesse dich nicht
Du bist wieder fern und verschwindest im Nebel
Ach, ich erinnere mich an dich, ich vergesse dich nicht
Aber du liebst eine Andere
Eine Andere zieht dich wohl in ihren Bann
Zu mir wirst du niemals, ach, niemals
Zu mir wirst du niemals schauen