Lyrics and translation Stephane - Fly with Me
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
One
fine
day
when
moon
was
shining
from
above
Un
beau
jour,
alors
que
la
lune
brillait
au-dessus
de
nous
I
saw
your
face
across
J'ai
vu
ton
visage
à
travers
A
Streets
of
Paris
Les
rues
de
Paris
I
was
so
poor
J'étais
si
pauvre
That
i
haven't
even
ate
at
night
Que
je
n'avais
même
pas
mangé
la
nuit
But
your
beauty
made
me
cry
ma
cherri
Mais
ta
beauté
m'a
fait
pleurer
ma
chérie
Fly
with
me
Vole
avec
moi
Fly
with
me
Vole
avec
moi
In
my
beautiful
memories
Dans
mes
beaux
souvenirs
Play
with
me
Joue
avec
moi
Dance
with
me
Danse
avec
moi
Feel
my
heart
Sente
mon
cœur
Through
my
melodies
À
travers
mes
mélodies
I
will
do
anything
Je
ferai
tout
For
your
happiness
ma
cherri
Pour
ton
bonheur
ma
chérie
Lay
with
me
and
Allonge-toi
avec
moi
et
Dance
with
me
Danse
avec
moi
You
are
piece
of
my
fantasy
Tu
es
un
morceau
de
mon
fantasme
Dance
with
me
Danse
avec
moi
Fly
with
me
Vole
avec
moi
Fly
with
me
Vole
avec
moi
In
my
beautiful
memories
Dans
mes
beaux
souvenirs
Play
with
me
Joue
avec
moi
Dance
with
me
Danse
avec
moi
Feel
my
heart
Sente
mon
cœur
Through
my
melodies
À
travers
mes
mélodies
I
will
do
anything
Je
ferai
tout
For
your
happiness
ma
cherri
Pour
ton
bonheur
ma
chérie
Lay
with
me
and
Allonge-toi
avec
moi
et
Dance
with
me
Danse
avec
moi
You
are
piece
of
my
fantasy
Tu
es
un
morceau
de
mon
fantasme
Dance
with
me
Danse
avec
moi
Dance
with
me
Danse
avec
moi
Dance
with
me
Danse
avec
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Giorgi Tsabadze, Gogi Tsabadze, Miranda Bakradze, Moris Potskhishvili, Stefane Mghebrishvili, Stephane Mgebrishvili
Attention! Feel free to leave feedback.