ត្រពាំងពាយ - សុីន សុីសាមុត translation in German

ត្រពាំងពាយ

ឱត្រពាំងពាយអើយ
ងូតទឹកអើយថ្លាខ្យង
ឱត្រពាំងពាយអើយ
ងូតទឹកអើយថ្លាខ្យង
ស្រីងូតឱណាស្រីងូតក្បែរបង
បងដុសក្អែលអោយ
ស្រីឱណាស្រីងូតក្បែរបង
បងដុសក្អែលអោយ

អើយបងដុសខាងមុខ
បងទុកអើយខាងក្រោយ
អើយបងដុសខាងមុខ
បងទុកអើយខាងក្រោយ
បងដុសឱណាបងដុសក្អែលឲ្យ
សំអាតអើយសាច់អើយស្រី
បងឱណាបងដុសក្អែលឲ្យ
សំអាតអើយសាច់អើយស្រី

ឱត្រពាំងពាយអើយ
ងូតទឹកអើយផ្តិលស្ពាន់
ឱត្រពាំងពាយអើយ
ងូតទឹកអើយផ្តិលស្ពាន់
កុំអាលឱណាកុំអាលរួសរាន់
ស្តាប់បងសិនអើយថ្លៃ
កុំឱណាកុំអាលរួសរាន់
ស្តាប់បងសិនអើយថ្លៃ

អើយបងស្នេហ៍តែអូន
បុប្ផាអើយឱរង្សី
អើយបងស្នេហ៍តែអូន
បុប្ផាអើយឱរង្សី
ជាគូឱណាជាគូមេត្រី
លុះក្ស័យសង្ខារ
ជាឱណាជាគូមេត្រី
លុះក្ស័យសង្ខារ

ឱត្រពាំងពាយអើយ
ងូតទឹកអើយផ្តិលខាត់
ឱត្រពាំងពាយអើយ
ងូតទឹកអើយផ្តិលខាត់
កម្មអើយឱណាកម្មអើយមកកាត់
អោយព្រាត់អើយស្នេហា
កម្មឱណាកម្មអើយមកកាត់
អោយព្រាត់ស្នេហា

អើយទោះបីអូនស្លាប់
ចាប់ជាតិអើយណាណា
អើយទោះបីអូនស្លាប់
ចាប់ជាតិអើយណាណា
អូនសូមឱណាអូនសូមសច្ចា
ជួបស្នេហ៍តែមួយ
អូនឱណាអូនសូមសច្ចា
ជួបស្នេហ៍តែមួយ៕

Trapeang Pay

Oh Trapeang Pay,
ich bade im klaren Wasser mit Schnecken,
Oh Trapeang Pay,
ich bade im klaren Wasser mit Schnecken,
Ich bade, oh, ich bade neben dir,
du reibst meinen Schmutz ab,
Ich bade, oh, ich bade neben dir,
du reibst meinen Schmutz ab.

Du reibst vorne,
und lässt, oh, die Rückseite,
Du reibst vorne,
und lässt, oh, die Rückseite,
Du reibst, oh, du reibst meinen Schmutz ab,
um meine Haut zu reinigen,
Du, oh, du reibst meinen Schmutz ab,
um meine Haut zu reinigen.

Oh Trapeang Pay,
ich bade mit einer Kupferschale,
Oh Trapeang Pay,
ich bade mit einer Kupferschale,
Beeil dich nicht, oh, beeil dich nicht,
hör mir zuerst zu, mein Liebster,
Oh, beeil dich nicht,
hör mir zuerst zu, mein Liebster.

Ich liebe nur dich,
Blume, oh, meines Strahls,
Ich liebe nur dich,
Blume, oh, meines Strahls,
Als Paar, oh, als Paar der Freundschaft,
bis zum Tod,
Als, oh, als Paar der Freundschaft,
bis zum Tod.

Oh Trapeang Pay,
ich bade mit einer polierten Schale,
Oh Trapeang Pay,
ich bade mit einer polierten Schale,
Karma, oh, Karma kommt,
um unsere Liebe zu trennen,
Karma, oh, Karma kommt,
um unsere Liebe zu trennen.

Auch wenn ich sterbe,
und wiedergeboren werde, oh, in welcher Nation auch immer,
Auch wenn ich sterbe,
und wiedergeboren werde, oh, in welcher Nation auch immer,
Ich schwöre, oh, ich schwöre,
nur eine Liebe zu treffen,
Ich, oh, ich schwöre,
nur eine Liebe zu treffen.