Lyrics and translation Sinn Sisamouth - លាហើយហុងកុង
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
លាហើយហុងកុង
Прощай, Гонконг
ឱ!រាត្រីនៅហុងកុង
ច័ន្ទពេញវង់លើមេឃា
О,
Гонконгская
ночь,
луна
полная
в
небесах
តារារះពាសពសុធា
រីអាកាសក៏រងា
Звезды
сияют
во
всей
своей
чистоте,
а
воздух
дрожит
រងាញាប់់ញ័រកាយា
Дрожит,
сотрясая
мое
тело
នាសមុទ្រទឹករលក
បោកបក់ហួសលើជលសា
На
море
волны
бьются,
ветер
свистит
над
водой
នាំឲ្យចិត្តរឹតទុក្ខា
ស្រមៃនឹកដល់ភក្រ្តា
Принося
в
душу
печаль,
мысли
о
любимой
នឹកវាចាធ្លាប់សាសង
Вспоминаю
наши
клятвы
ឱ!ហុងកុងអើយ
ខ្ញុំលាហើយទាំងក្ដីសៅហ្មង
О,
Гонконг,
я
прощаюсь
с
тобой,
с
тяжестью
в
сердце
តែខ្ញុំសូមផ្ញើបណ្ដាំ
នឹងអ្នកផង
Но
я
оставляю
послание
для
всех
បន្តិចទៀតខ្ញុំឃ្លាតទៅ
ចិត្តកួចនៅនឹកសែនស្ដាយ
Скоро
я
уйду,
сердце
сжимается
от
тоски
មិនចង់ឃ្លាតៗពីកាយ
មិនចង់ឆ្ងាយៗពីថ្លៃ
Не
хочу
уходить,
не
хочу
быть
далеко
от
тебя
នឹកអាល័យតែហុងកុង
Тоскую
по
тебе,
Гонконг
បន្តិចទៀតខ្ញុំឃ្លាតទៅ
ចិត្តកួចនៅនឹកសែនស្ដាយ
Скоро
я
уйду,
сердце
сжимается
от
тоски
មិនចង់ឃ្លាតៗពីកាយ
មិនចង់ឆ្ងាយៗពីថ្លៃ
Не
хочу
уходить,
не
хочу
быть
далеко
от
тебя
នឹកអាល័យតែហុងកុង
Тоскую
по
тебе,
Гонконг
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sinn Sisamouth
Attention! Feel free to leave feedback.