ṣoftheart - Nightlight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ṣoftheart - Nightlight




Nightlight
Ночник
I′m just tryna figure my life out
Я просто пытаюсь разобраться в своей жизни
I guess it don't hurt me to try out
Думаю, не помешает попробовать
Strange that they turned up when they did
Странно, что они появились именно тогда
Save it keep them words up in your head
Придержи язык, дорогая
Don′t you know you might poke an eye out
Разве ты не знаешь, что можешь выколоть глаз?
Keep on running round with a knife out
Продолжай бегать с ножом
Strange that they turned up when they did
Странно, что они появились именно тогда
Save it keep them words in your head
Придержи язык
I hope you know i'm trying
Надеюсь, ты знаешь, что я стараюсь
Always just stuck in my head
Всегда застрял в своих мыслях
Always eternally and in constant
Всегда, вечно и постоянно
I'll be at the front door like what you need
Я буду у входной двери и спрошу, что тебе нужно
Just say it
Просто скажи
I′ll be here waiting
Я буду здесь ждать
Alone and patient
Один и терпеливый
No reservations
Без колебаний
But I can′t say there
Но я не могу сказать, что был
Was one conversation
Хотя бы один разговор
No sense in hatred
Нет смысла в ненависти
I replaced it
Я её заменил
Will you please turn off the lights quick
Выключишь, пожалуйста, свет побыстрее?
I'ts just less haunting
Так меньше призраков
Sometimes I think I like it
Иногда мне кажется, что мне это нравится
But that′s just all me
Но это только я
My head's filled up with vices
Моя голова полна пороков
I don′t understand why i'm always up so late at night, guess
Я не понимаю, почему я всегда так поздно не сплю, наверное
It′s just less haunting
Так меньше призраков
I know you still think you know everything
Я знаю, ты всё ещё думаешь, что знаешь всё
I'm not talking unless I got something to say
Я не говорю, если мне нечего сказать
And I don't
И мне нечего
Baby no I don′t got any space
Детка, нет, у меня нет места
I′m just looking for somewhere to just get away
Я просто ищу место, чтобы сбежать
I'm not sick baby
Я не болен, детка
But i′m not just fine
Но я не в порядке
High up
На высоте
Only happy when i'm upstate
Счастлив только, когда я далеко отсюда
I′m not upset
Я не расстроен
Just let it all out
Просто выпустил всё наружу
You just tell me what you want made.
Просто скажи, что ты хочешь, чтобы я сделал
And I'll be at the front door like what you need
И я буду у входной двери и спрошу, что тебе нужно
Just say it
Просто скажи
I′ll be here waiting
Я буду здесь ждать
Alone and patient
Один и терпеливый
No reservations
Без колебаний
But I can't say there
Но я не могу сказать, что был
Was one conversation
Хотя бы один разговор
No sense in hatred
Нет смысла в ненависти
I replaced it
Я её заменил





Writer(s): Matthew Ashman, ṣoftheart


Attention! Feel free to leave feedback.