Lund feat. Lil Skies & Noah Cyrus - Broken (with Lil Skies & Noah Cyrus) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lund feat. Lil Skies & Noah Cyrus - Broken (with Lil Skies & Noah Cyrus)




Broken (with Lil Skies & Noah Cyrus)
Brisé(e) (avec Lil Skies & Noah Cyrus)
Will you end my pain?
Mettras-tu fin à ma douleur ?
Will you take my life?
Me prendras-tu la vie ?
Will you bleed me out?
Me laisseras-tu me vider de mon sang ?
Will you hang me out to dry?
Me laisseras-tu tomber ?
Will you take my soul in the midnight rain?
Prendras-tu mon âme sous la pluie de minuit ?
While I'm falling apart
Pendant que je m'effondre
While I'm going
Pendant que je deviens fou
Will you end my pain?
Mettras-tu fin à ma douleur ?
Will you take my life?
Me prendras-tu la vie ?
Will you bleed me out?
Me laisseras-tu me vider de mon sang ?
Will you hang me out to dry?
Me laisseras-tu tomber ?
Will you take my soul in the midnight rain?
Prendras-tu mon âme sous la pluie de minuit ?
While I'm falling apart
Pendant que je m'effondre
While I'm going insane
Pendant que je deviens fou
Yeah, say you really wanna shine in the limelight
Ouais, tu dis que tu veux vraiment briller sous les projecteurs
Pick up on my call when the time's right
Répondre à mon appel quand le moment est venu
I ain't really wanna put you in the friendzone
Je ne voulais pas vraiment te mettre dans la friend zone
Why you always feel alone when your friend's home?
Pourquoi te sens-tu toujours seule quand tes amis sont là ?
Life's hard, everybody see cloudy days
La vie est dure, tout le monde voit des jours nuageux
I just want a peace of mind, maybe run away
Je veux juste la paix d'esprit, peut-être m'enfuir
I will never tell a lie, see it in my face
Je ne mentirai jamais, tu peux le voir sur mon visage
I be thinking all the time 'bout a better place
Je pense tout le temps à un meilleur endroit
I be talkin' to the mic like it's my girl
Je parle au micro comme si c'était ma copine
But wanna get high in another world
Mais je veux planer dans un autre monde
Talk to her, she ain't listen to me closely
Je lui parle, elle ne m'écoute pas attentivement
We winnin' in the game, where my trophy?
On gagne le jeu, est mon trophée ?
I hope she smart, she learnin'
J'espère qu'elle est intelligente, qu'elle apprend
Tryna ruin my vibe, it's perfect
Essayer de gâcher mon ambiance, c'est parfait
I been on this ship, now it's sinking
J'étais sur ce navire, maintenant il coule
Why you always got me deep thinking? (Damn)
Pourquoi me fais-tu toujours réfléchir profondément ? (Zut)
Will you end my pain?
Mettras-tu fin à ma douleur ?
Will you take my life?
Me prendras-tu la vie ?
Will you bleed me out?
Me laisseras-tu me vider de mon sang ?
Will you hang me out to dry?
Me laisseras-tu tomber ?
Will you take my soul in the midnight rain?
Prendras-tu mon âme sous la pluie de minuit ?
While I'm falling apart
Pendant que je m'effondre
While I'm going
Pendant que je deviens fou
Will you end my pain?
Mettras-tu fin à ma douleur ?
Will you take my life?
Me prendras-tu la vie ?
Will you bleed me out?
Me laisseras-tu me vider de mon sang ?
Will you hang me out to dry?
Me laisseras-tu tomber ?
Will you take my soul in the midnight rain?
Prendras-tu mon âme sous la pluie de minuit ?
While I'm falling apart
Pendant que je m'effondre
While I'm going insane
Pendant que je deviens fou
Pretty pictures in my head
De jolies images dans ma tête
Things that haven't happened yet
Des choses qui ne sont pas encore arrivées
Drive your car across my chest
Conduis ta voiture sur ma poitrine
Run me over, no regrets
Écrase-moi, sans regrets
Bury me alive or just kill me
Enterre-moi vivant ou tue-moi
'Cause honestly, I'm tired of just feeling
Parce que honnêtement, j'en ai marre de ressentir
Just another black hole-feeling
Juste un autre sentiment de trou noir
'Cause there's shit I've seen, that I can't forget
Parce qu'il y a des choses que j'ai vues, que je ne peux pas oublier
Will you end my pain?
Mettras-tu fin à ma douleur ?
Will you take my life?
Me prendras-tu la vie ?
Will you bleed me out?
Me laisseras-tu me vider de mon sang ?
Will you hang me out to dry?
Me laisseras-tu tomber ?
Will you take my soul in the midnight rain?
Prendras-tu mon âme sous la pluie de minuit ?
While I'm falling apart
Pendant que je m'effondre
While I'm going
Pendant que je deviens fou
Will you end my pain?
Mettras-tu fin à ma douleur ?
Will you take my life?
Me prendras-tu la vie ?
Will you bleed me out?
Me laisseras-tu me vider de mon sang ?
Will you hang me out to dry?
Me laisseras-tu tomber ?
Will you take my soul in the midnight rain?
Prendras-tu mon âme sous la pluie de minuit ?
While I'm falling apart
Pendant que je m'effondre
While I'm going insane
Pendant que je deviens fou
Goodbye
Au revoir
Don't you miss me when I'm gone
Ne me regrette pas quand je serai parti
Goodbye
Au revoir
'Cause you're the fucking reason that I'm not around
Parce que tu es la putain de raison pour laquelle je ne suis plus
Goodbye
Au revoir
Don't you miss me when I'm, miss me when I'm gone
Ne me regrette pas quand je serai, me regrette pas quand je serai parti
Goodbye
Au revoir
'Cause you're the fucking reason that I'm not around
Parce que tu es la putain de raison pour laquelle je ne suis plus
Uh, while I'm going insane
Uh, pendant que je deviens fou
Ooh, while I'm going insane
Ooh, pendant que je deviens fou





Writer(s): Kimetrius Foose, Peter Harding, Noah Cyrus, Michael Weiss, Alleson Sheldan, Christopher Weiss, Jarrett Homes, Robert Lund


Attention! Feel free to leave feedback.