ℒund - Low - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ℒund - Low




Low
Bas
Low now, feelin' low now
Je me sens mal maintenant, je me sens vraiment mal maintenant
This divide inside my mind, I might lose control now
Ce fossé dans mon esprit, je pourrais perdre le contrôle maintenant
Demons feedin' on my soul, I'm a fuckin' ghost now
Les démons se nourrissent de mon âme, je suis un putain de fantôme maintenant
And there's nothin' in my chest but a fuckin' hole now (hole now)
Et il n'y a rien dans ma poitrine qu'un putain de trou maintenant (trou maintenant)
Low now, feelin' low now
Je me sens mal maintenant, je me sens vraiment mal maintenant
This divide inside my mind, I might lose control now
Ce fossé dans mon esprit, je pourrais perdre le contrôle maintenant
Demons feedin' on my soul, I'm a fuckin' ghost now
Les démons se nourrissent de mon âme, je suis un putain de fantôme maintenant
And there's nothin' in my chest but a fuckin' hole now (hole now)
Et il n'y a rien dans ma poitrine qu'un putain de trou maintenant (trou maintenant)
Woah now, blood, it flow out
Woah maintenant, le sang, il s'écoule
There's a war inside my mind, drugs could dull it all down
Il y a une guerre dans mon esprit, la drogue pourrait tout estomper
Broken hearts and wasted time, tryna work it all out
Des cœurs brisés et du temps perdu, j'essaie de tout régler
Take a look inside my eyes, got a heart of stone now (stone now)
Regarde dans mes yeux, j'ai un cœur de pierre maintenant (pierre maintenant)
Woah now, blood, it flow out
Woah maintenant, le sang, il s'écoule
There's a war inside my mind, drugs could dull it all down
Il y a une guerre dans mon esprit, la drogue pourrait tout estomper
Broken hearts and wasted time, tryna work it all out
Des cœurs brisés et du temps perdu, j'essaie de tout régler
Take a look inside my eyes, got a heart of stone now (stone now)
Regarde dans mes yeux, j'ai un cœur de pierre maintenant (pierre maintenant)
Know my head is spun, with thoughts of you I'm overwhelmed
Je sais que ma tête tourne, avec des pensées de toi, je suis submergé
All this pain I hold, I wish I could heal myself
Toute cette douleur que je porte, j'aimerais pouvoir me guérir moi-même
See inside my core, know you were my everything
Regarde dans mon cœur, tu sais que tu étais tout pour moi
Without you, have nothing left so I'mma let this pistol sing
Sans toi, je n'ai plus rien, alors je vais laisser ce pistolet chanter
Know my head is spun, with thoughts of you I'm overwhelmed
Je sais que ma tête tourne, avec des pensées de toi, je suis submergé
All this pain I hold, I wish I could heal myself
Toute cette douleur que je porte, j'aimerais pouvoir me guérir moi-même
See inside my core, know you were my everything
Regarde dans mon cœur, tu sais que tu étais tout pour moi
Without you, have nothing left so I'mma let this pistol sing
Sans toi, je n'ai plus rien, alors je vais laisser ce pistolet chanter
Blood run cold like overdose, going toe to toe with death
Le sang coule froid comme une overdose, je suis face à face avec la mort
Smokin' 'till I'm comatose, 'till there just ain't nothin' left
Je fume jusqu'à ce que je sois dans le coma, jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Whiskey with the cyanide, empty bottle by my bed
Du whisky avec du cyanure, une bouteille vide à côté de mon lit
Depression got no antidote so fill my fucking brain with lead
La dépression n'a pas d'antidote, alors remplis mon putain de cerveau de plomb
Blood run cold like overdose, going toe to toe with death
Le sang coule froid comme une overdose, je suis face à face avec la mort
Smokin' 'till I'm comatose, 'till there just ain't nothin' left
Je fume jusqu'à ce que je sois dans le coma, jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Whiskey with the cyanide, empty bottle by my bed
Du whisky avec du cyanure, une bouteille vide à côté de mon lit
Depression got no antidote so fill my fucking brain with lead
La dépression n'a pas d'antidote, alors remplis mon putain de cerveau de plomb
Low now, feelin' low now
Je me sens mal maintenant, je me sens vraiment mal maintenant
This divide inside my mind, I might lose control now
Ce fossé dans mon esprit, je pourrais perdre le contrôle maintenant
Demons feedin' on my soul, I'm a fuckin' ghost now
Les démons se nourrissent de mon âme, je suis un putain de fantôme maintenant
And there's nothin' in my chest but a fuckin' hole now (hole now)
Et il n'y a rien dans ma poitrine qu'un putain de trou maintenant (trou maintenant)
Woah now, blood, it flow out
Woah maintenant, le sang, il s'écoule
There's a war inside my mind, drugs could dull it all down
Il y a une guerre dans mon esprit, la drogue pourrait tout estomper
Broken hearts and wasted time, tryna work it all out
Des cœurs brisés et du temps perdu, j'essaie de tout régler
Take a look inside my eyes, got a heart of stone now (stone now)
Regarde dans mes yeux, j'ai un cœur de pierre maintenant (pierre maintenant)






Attention! Feel free to leave feedback.