Lyrics and translation ✦ pink cig ✦ feat. Oli Outside - Alone

Alone

Pull up with black jeans, a blunt on my lip, and a bad bitch that claim i don't listen
222 girls on my dick, I ain't shit but a star that don't glisten
Darling i been dead inside for a minute, 'round these ends life seem to get vicious
Everyone tell me they love me, i feel like they just tryna fit in with this shit

And i be alone with these thoughts
Drowning in codeine & sauce
I dont wanna die tonight
But ill be alone when i drop

Okay, they love me, they hate me
They tearing me down just to tell me they love me
It all depends on they friends and they'd leave me to die in a second it's ugly
You can't convince me it's real
Got a monster inside me, a demon above me
I hit the corner store
Candy, lean, tripple C's
Fall asleep drown in my slushy
I cry in the freezer where its cold & dark
Oli boy the leader of the broken hearts
I just bled a leader in your girlfriend's car
But i carved a way out of here inside of my arm

Pull up with black jeans, a blunt on my lip, and a bad bitch that claim i don't listen
222 girls on my dick, I ain't shit but a star that don't glisten
Darling i been dead inside for a minute, round these ends life seem to get vicious
Everyone tell me they love me, i feel like they just tryna fit in with this shit
Pull up with black jeans, a blunt on my lip, and a bad bitch that claim i don't listen
222 girls on my dick, I ain't shit but a star that don't glisten
Darling i been dead inside for a minute, round these ends life seem to get vicious
Everyone tell me they love me, i feel like they just tryna fit in with this shit

I don't wanna die tonight
I been alone with these thoughts
I dont wanna die tonight
I'll be alone when i drop

Seul

J'arrive avec un jean noir, un pétard sur la lèvre, et une salope qui prétend que je ne l'écoute pas
222 filles sur ma bite, je ne suis qu'une étoile qui ne brille pas
Ma chérie, je suis mort à l'intérieur depuis un moment, ici, la vie devient vicieuse
Tout le monde me dit qu'il m'aime, j'ai l'impression qu'ils essaient juste de se fondre dans ce bordel

Et je suis seul avec ces pensées
Noyant dans la codéine & la sauce
Je ne veux pas mourir ce soir
Mais je serai seul quand je tomberai

Okay, ils m'aiment, ils me détestent
Ils me détruisent juste pour me dire qu'ils m'aiment
Tout dépend de leurs amis et ils me laisseraient mourir en un instant, c'est moche
Tu ne peux pas me convaincre que c'est réel
J'ai un monstre en moi, un démon au-dessus de moi
J'ai frappé le dépanneur
Bonbons, lean, tripple C's
Je m'endors noyé dans mon slushie
Je pleure dans le congélateur où il fait froid et sombre
Oli boy le chef des coeurs brisés
Je viens de saigner un leader dans la voiture de ta petite amie
Mais j'ai creusé un chemin pour sortir d'ici à l'intérieur de mon bras

J'arrive avec un jean noir, un pétard sur la lèvre, et une salope qui prétend que je ne l'écoute pas
222 filles sur ma bite, je ne suis qu'une étoile qui ne brille pas
Ma chérie, je suis mort à l'intérieur depuis un moment, ici, la vie devient vicieuse
Tout le monde me dit qu'il m'aime, j'ai l'impression qu'ils essaient juste de se fondre dans ce bordel
J'arrive avec un jean noir, un pétard sur la lèvre, et une salope qui prétend que je ne l'écoute pas
222 filles sur ma bite, je ne suis qu'une étoile qui ne brille pas
Ma chérie, je suis mort à l'intérieur depuis un moment, ici, la vie devient vicieuse
Tout le monde me dit qu'il m'aime, j'ai l'impression qu'ils essaient juste de se fondre dans ce bordel

Je ne veux pas mourir ce soir
J'ai été seul avec ces pensées
Je ne veux pas mourir ce soir
Je serai seul quand je tomberai