Lyrics and translation あんみつ姫(小泉今日子) - Climaxgoisshoni

Climaxgoisshoni

夢見る瞬間 誰もが
不思議な小説家
あー あなたと見知らぬ街角
恋に落ちるなんて... Waku Wakuね

シーン1 心の鍵を盗んだあなた
シーン2 なぜなの他の彼女と踊る
憎いギャングめ あなたの正体 見抜けない

Do Do Dokkin Do Do Dokkin スリルがなくちゃ
Ba Ba Bakkin Ba Ba Bakkin 恋じゃないのね
Sekkin あなたSekkin よろしければ
クライマックス御一緒に Ah Ha

ジェラシー感じて私は
危ない罠をはる
あー 別れの手紙を残して
窓からのぞいちゃう... Hiya Hiyaね

シーン3 "すっきりした"とつぶやくあなた
シーン4 こっそり頬に涙が揺れた
憎いギャングめ あなたの正体みちゃったぞ

Do Do Dokkin Do Do Dokkin スリルがなくちゃ
Ba Ba Bakkin Ba Ba Bakkin 恋じゃないのね
Sekkin あなたSekkin よろしければ
クライマックス御一緒に Ah Ha

Climaxgoisshoni

Le moment où tu rêves, tout le monde
Un romancier mystérieux
Ah, toi et moi, dans un coin de rue inconnu
Tomber amoureux, c'est excitant... Waku Waku, n'est-ce pas ?

Scène 1: Tu as volé la clé de mon cœur
Scène 2: Pourquoi danses-tu avec une autre fille ?
Gangster maudit, je ne peux pas voir ta vraie nature

Do Do Dokkin Do Do Dokkin, il faut du frisson
Ba Ba Bakkin Ba Ba Bakkin, ce n'est pas de l'amour, n'est-ce pas ?
Sekkin, toi Sekkin, si tu le veux bien
Le climax ensemble, Ah Ha

Je suis jalouse
Je prépare un piège dangereux
Ah, j'ai laissé une lettre de rupture
Je regarde par la fenêtre... Hiya Hiya, n'est-ce pas ?

Scène 3: Tu murmures "Je suis soulagé"
Scène 4: Des larmes coulent en secret sur ma joue
Gangster maudit, j'ai vu ta vraie nature

Do Do Dokkin Do Do Dokkin, il faut du frisson
Ba Ba Bakkin Ba Ba Bakkin, ce n'est pas de l'amour, n'est-ce pas ?
Sekkin, toi Sekkin, si tu le veux bien
Le climax ensemble, Ah Ha