Lyrics and translation Onyanko Club - Oyoshi ni Nattene Teacher

Oyoshi ni Nattene Teacher

およしになって TEACHER (Ya Ya)
授業が始まっちゃいます
およしになって TEACHER (Ya Ya)
あなたは あなたは TEACHER
数学なんて チンプンカンプン
まるで お手上げ
微分 積分 2次関数
絶体絶命 赤点ね
最後の切り札は 教壇のあの人に
見える角度で スカート チラリ お色気じかけ
およしになって TEACHER (Ya Ya)
清純路線なんです
およしになって TEACHER (Ya Ya)
私は 私は STUDENT

その気になってしまったみたい
その目 MAJIだわ
だって おうちに奥様が
いらっしゃるくせに Mm... 好きね
そこまで言うのなら
保健室いらっしゃい
ピチピチの肌 見せるだけなら 減りはしない
およしになって TEACHER (Ya Ya)
不倫はやめているんです
およしになって TEACHER (Ya Ya)
あなたは あなたは TEACHER
およしになって TEACHER (Ya Ya)
中年 タイプじゃないんです
およしになって TEACHER (Ya Ya)
私は 私は STUDENT
あなたは あなたは TEACHER!!

Soyez indulgente, professeur

Soyez indulgente, professeur (Ya Ya)
Le cours va commencer
Soyez indulgente, professeur (Ya Ya)
Vous êtes Vous êtes professeur
Les mathématiques, c'est du chinois pour moi
C'est comme si j'avais les mains liées
Dérivées, intégrales, fonctions du second degré
Je suis en danger, c'est la note rouge
Mon dernier atout est cette personne sur l'estrade
Avec un angle favorable, sa jupe se relève, un peu de séduction
Soyez indulgente, professeur (Ya Ya)
C'est une ligne pure
Soyez indulgente, professeur (Ya Ya)
Je suis Je suis étudiante

Vous semblez avoir craqué
Vos yeux sont sérieux
Parce que votre femme est à la maison
Elle est là, vous savez... Vous l'aimez bien
Si vous voulez en arriver là
Venez à l'infirmerie
Je n'ai rien à perdre en vous montrant ma peau douce
Soyez indulgente, professeur (Ya Ya)
Vous n'êtes pas du genre à avoir des liaisons
Soyez indulgente, professeur (Ya Ya)
Vous êtes Vous êtes professeur
Soyez indulgente, professeur (Ya Ya)
Je ne suis pas votre type d'âge mûr
Soyez indulgente, professeur (Ya Ya)
Je suis Je suis étudiante
Vous êtes Vous êtes professeur!!