Lyrics and translation Onyanko Club - Sailor Fuku wo Nugasanaide
セーラー服を脱がさないで
моряк,
не
раздевайся.
今はダメよ
我慢なさって
не
сейчас,
просто
наберись
терпения.
セーラー服を脱がさないで
моряк,
не
раздевайся.
嫌よダメよ
こんなところじゃ
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
"Mi-mi-do-shi-ma"
"Ми-ми-до-Ши-Ма".
友達より早く
быстрее,
чем
твои
друзья.
エッチをしたいけど
я
хочу
заняться
сексом.
キスから先に進めない
я
не
могу
отойти
от
поцелуя.
週刊誌みたいな
как
еженедельный
журнал.
エッチをしたいけど
я
хочу
заняться
сексом.
全てをあげてしまうのは
отдать
тебе
все.
もったいないから
あげない
это
пустая
трата
времени,
я
не
отдам
ее
тебе.
セーラー服を脱がさないで
моряк,
не
раздевайся.
スカートまでまくれちゃうでしょ
ты
собираешься
закатать
юбку,
так?
セーラー服を脱がさないで
моряк,
не
раздевайся.
胸のリボン
ほどかないでね
не
так
сильно,
как
ленточка
на
твоей
груди.
男の子はその時
Мальчики
в
то
время
興味津々
しちゃうのよ不思議ね
мне
любопытно,
мне
любопытно.
デートに誘われて
она
пригласила
меня
на
свидание.
バージンじゃ
つまらない
скучно
быть
девственницей.
パパやママは知らないの
папа
и
мама
не
знают.
明日の外泊
завтрашняя
вечеринка.
ちょっぴり恐いけど
мне
немного
страшно.
バージンじゃ
つまらない
скучно
быть
девственницей.
おばんになっちゃう
その前に
пока
ты
не
превратилась
в
старушку
おいしいハートを
с
добрым
сердцем.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 秋元 康, 佐藤 準, 佐藤 準, 秋元 康
Album
Kick Off
date of release
21-11-1990
Attention! Feel free to leave feedback.