ばら色の人生 - Cano Caoli translation in German

ばら色の人生

青空
瞳にしみてくる
この駅には
あなたはもう来ないでしょう

季節と
電車は走り出す
古い写真に許しあってる
二人を見つけた

ばら色の人生
またひとつ落ちる涙の中
よろこび かなしみも
その腕の中で見てきた日々

ばら色の人生
またひとつ光る涙の中に
幾千幾億の人波で
あなたを見つけた日々

革靴
一人で歩く音
速く歩けば
二人分になれるかしら

くちぐせ
うつったままだけど
懐かしさで誇れる日は
やがて来るでしょう

ばら色の人生
またひとつ落ちる涙の中
よろこび かなしみも
その腕の中で見てきた日々

ばら色の人生
またひとつ光る涙の中に
幾千幾億の人波で
あなたと出会った日々

ばら色の人生
またひとつ落ちる涙の中
よろこび かなしみも
その腕の中で見てきた日々

ばら色の人生
またひとつ光る涙の中に
幾千幾億の人波で
あなたと見つめた日々

Rosarotes Leben

Blauer Himmel
brennt in meinen Augen
An diesem Bahnhof
kommst du wohl nicht mehr, oder?

Mit den Jahreszeiten
fährt der Zug davon
In alten Fotos fand ich uns,
die sich verziehen hatten

Rosarotes Leben
Noch eine Träne fällt
Freude und Schmerz,
die ich in deinen Armen sah

Rosarotes Leben
Noch eine glänzende Träne
In tausend Menschenmassen
fand ich dich damals

Lederschuhe
der Klang meiner Schritte
Wenn ich schneller gehe,
fühlt es sich dann nach uns an?

Deine Angewohnheit
blieb mir noch erhalten,
doch die Sehnsucht wird eines Tages
stolz auf uns sein

Rosarotes Leben
Noch eine Träne fällt
Freude und Schmerz,
die ich in deinen Armen sah

Rosarotes Leben
Noch eine glänzende Träne
In tausend Menschenmassen
begegnete ich dir

Rosarotes Leben
Noch eine Träne fällt
Freude und Schmerz,
die ich in deinen Armen sah

Rosarotes Leben
Noch eine glänzende Träne
In tausend Menschenmassen
habe ich dich angesehen