Lyrics and translation かりゆし58 - ハンサムおじさん

ハンサムおじさん

グッドミュージックさながらに踊らせて 心の在り処がどこだか
分かっちゃうくらいの高鳴りを誘うハスキーなボイスで迫れば
クール&タフ 開いた胸元から漂わす色気にクラクラ
ステップはフリー スキル底なしのゆとりがニクい トークでイチコロ

H.A.N.S.A.M.U チュラカーギーターヤ ムルワンヌムンヤサ
ハンサムおじさん

愛なき時代にレボリューション はにかむ八重歯のテンダネス
ハンサムおじさん
ネオンライトのテンプテーション 週休5日のロンリネス
ハンサムおじさん
破れた翼でフライアウェイ

レディーズ Are you ready? めくるめく夜の入口の門番 灯すランタン
酸いも甘いも知り尽くすプロフェッサーでさえも顔負けのインテリジェンス
さり気ないがツボおさえた一言で いつの間にか誰も彼も虜にし
忘れようもないくらいに焼き付けられる その大胆で繊細な存在感

H.A.N.S.A.M.U チュラカーギーターヤ ムルワンヌムンヤサ
ハンサムおじさん

夢なき世代にセンセーション はにかむ八重歯のテンダネス
ハンサムおじさん
連チャン必至のプロミネーション 週休5日のロンリネス
ハンサムおじさん
眠らぬ街をクレイジードライブ

H.A.N.S.A.M.U チュラカーギーターヤ ムルワンヌムンヤサ
ハンサムおじさん

愛なき時代にレボリューション はにかむ八重歯のテンダネス
ハンサムおじさん
ネオンライトのテンプテーション 週休5日のロンリネス
ハンサムおじさん みんなのおじさん
破れた翼でフライアウェイ

L'homme élégant

Comme de la bonne musique, tu me fais danser, je ne sais pas où se trouve mon cœur
Ta voix rauque me fait vibrer, c'est tellement excitant que je sais où je suis
Cool et dur, ton torse ouvert dégage un charme qui me fait tourner la tête
Tes pas sont libres, ton aisance est incroyable, je suis sous le charme de tes mots

H.A.N.S.A.M.U Churakagitaya Muruannumun Yasa
L'homme élégant

Une révolution dans un monde sans amour, ton sourire timide et ta tendresse
L'homme élégant
La tentation des néons, le dimanche de repos et la solitude
L'homme élégant
S'envoler avec des ailes déchirées

Mesdames, êtes-vous prêtes ? Le gardien de la porte de l'entrée de la nuit enivrante, allume sa lanterne
Même un professeur qui a tout vu et tout vécu en matière d'amertume et de douceur est jaloux de ton intelligence
Des mots simples mais qui touchent le cœur, et en un rien de temps tout le monde est sous ton charme
Tu marques les esprits, une présence audacieuse et délicate que l'on ne peut oublier

H.A.N.S.A.M.U Churakagitaya Muruannumun Yasa
L'homme élégant

Une sensation dans une génération sans rêves, ton sourire timide et ta tendresse
L'homme élégant
Une promesse de soirée inoubliable, le dimanche de repos et la solitude
L'homme élégant
Conduite folle dans une ville qui ne dort jamais

H.A.N.S.A.M.U Churakagitaya Muruannumun Yasa
L'homme élégant

Une révolution dans un monde sans amour, ton sourire timide et ta tendresse
L'homme élégant
La tentation des néons, le dimanche de repos et la solitude
L'homme élégant, l'homme de tout le monde
S'envoler avec des ailes déchirées