Lyrics and translation かりゆし58 - マンゴーウーマン ゴー!ゴー!ゴー!

マンゴーウーマン ゴー!ゴー!ゴー!

どんな道でもずっと真っ直ぐ 邪魔な壁ならぶっ壊す
遊び心がヒートアップして ノーブレーキでスッ飛ばす
日々に幸あれグッドラック おっ立てろ自分のランドマーク
振れ振れソウルのゴーフラッグ やり尽くすまでやり尽くせ

マンゴーウーマン ゴー！ゴー！ゴー！
マンゴーウーマン ゴー！ゴー！ゴー！
マンゴーロック！マンゴーツイスト！
マンゴーウーマン ゴー！ゴー！ゴー！
ウーマン ゴー！

紫外線照りつける手加減なしのお天道さん
初夏の出荷に向けて黙々と苦労厭わず泣き言言わず
実りの時期をじっと待つ 夢叶うまで一歩ずつ
空 人 大地の恵みがミックス 祝福を受け育てすくすく

マンゴーウーマン ゴー！ゴー！ゴー！
マンゴーウーマン ゴー！ゴー！ゴー！
マンゴーロック！マンゴーツイスト！
マンゴーウーマン ゴー！ゴー！ゴー！

マンゴーウーマン ゴー！ゴー！ゴー！
マンゴーウーマン ゴー！ゴー！ゴー！

マンゴーロック！マンゴーツイスト！
マンゴーウーマン ゴー！

Femme mangue Go ! Go ! Go !

Quel que soit le chemin, je continue tout droit, si un mur gêne, je le démolissais.
L’esprit espiègle monte en flèche, je fonce à toute allure, sans frein.
Que le bonheur t’accompagne chaque jour, bonne chance, érige ton propre repère.
Fraise, frappe le drapeau de l’âme, donne-toi à fond, jusqu’à épuisement.

Femme mangue Go ! Go ! Go !
Femme mangue Go ! Go ! Go !
Rock mangue ! Twist mangue !
Femme mangue Go ! Go ! Go !
Femme Go !

Les rayons ultraviolets tapent sans ménagement, le soleil.
En vue des premières livraisons d’été, tu travailles sans relâche, sans plainte, sans relâche.
Tu attends patiemment la saison des récoltes, pas à pas, jusqu’à ce que ton rêve se réalise.
Les bienfaits du ciel, des hommes et de la terre se mêlent, tu es bénite, tu grandis.

Femme mangue Go ! Go ! Go !
Femme mangue Go ! Go ! Go !
Rock mangue ! Twist mangue !
Femme mangue Go ! Go ! Go !

Femme mangue Go ! Go ! Go !
Femme mangue Go ! Go ! Go !

Rock mangue ! Twist mangue !
Femme mangue Go !