Lyrics and translation きただにひろし - 魔弾戦記リュウケンドー(カラオケ)
誰かが何かを狙ってる
異次元のトビラが開く
кто-то
что-то
ищет,
откроется
другое
измерение.
闇に隠れて動き出す
愚かな願い
Глупое
желание
спрятаться
в
темноте
и
начать
двигаться.
GO
GO
あきらめたりしない
Иди
иди
не
сдавайся
GO
GO
勇気をふりしぼれ
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД!
決して未来の邪魔はさせない
я
никогда
не
позволю
тебе
вмешиваться
в
будущее.
熱く燃えさかれ
GAGAGAGA!!
全てをかけて
Горит
жарко,
ГАГАГАГА!!
сложи
все
вместе.
希望の鍵が輝けば
奇跡が舞い降りる
когда
светит
ключ
надежды,
Чудеса
приходят.
この胸の鼓動
DADADADA!!
荒らぶる魂
Это
сердце
бьется
ДАДАДАДА!!
грубая
душа
正義の剣を掲げて
悪を切り裂くんだ
поднимите
меч
правосудия
и
разорвет
зло
на
части.
魔弾
魔弾
魔弾戦記
リュウケンドー
Magic
Bullet
Magic
Bullet
War
Record
Рюкендо
炎のパワーで闘え
水のように澄んだ心で
Сражайся
с
силой
огня
с
сердцем
чистым
как
вода
一人じゃないさ
愛すべき仲間と共に
я
не
одинок
со
своими
любимыми
друзьями.
GO
GO
ガムシャラに走れよ
ДАВАЙ,
ДАВАЙ,
ДАВАЙ,
ДАВАЙ,
ДАВАЙ,
ДАВАЙ,
ДАВАЙ,
ДАВАЙ,
ДАВАЙ,
ДАВАЙ,
ДАВАЙ.
GO
GO
強い自分になれ
Иди
иди
Стань
сильным
決して明日を捨てたりしない
я
никогда
не
откажусь
от
завтрашнего
дня.
熱く燃えさかれ
GAGAGAGA!!
力の限り
Она
жарко
горит,
ГАГАГАГА!!
насколько
я
могу
судить.
君の幸せ守るため
振りぬけゲキリュウケン
чтобы
защитить
твое
счастье.
この胸の鼓動
DADADADA!!
命の証
Это
бьющееся
сердце
ДАДАДАДА!!
Доказательство
жизни,
不思議な鍵がきらめいて
光を放つんだ
таинственный
ключ
мерцает
и
сияет
светом.
魔弾
魔弾
魔弾戦記
リュウケンドー
Magic
Bullet
Magic
Bullet
War
Record
Рюкендо
GO
GO
あきらめたりしない
Иди
иди
не
сдавайся
GO
GO
勇気をふりしぼれ
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД!
決して未来の邪魔はさせない
я
никогда
не
позволю
тебе
вмешиваться
в
будущее.
熱く燃えさかれ
GAGAGAGA!!
全てをかけて
Горит
жарко,
ГАГАГАГА!!
сложи
все
вместе.
希望の鍵が輝けば
奇跡が舞い降りる
когда
светит
ключ
надежды,
Чудеса
приходят.
この胸の鼓動
DADADADA!!
荒らぶる魂
Это
сердце
бьется
ДАДАДАДА!!
грубая
душа
正義の剣を掲げて
悪を切り裂くんだ
поднимите
меч
правосудия
и
разорвет
зло
на
части.
魔弾
魔弾
魔弾戦記
リュウケンドー
Magic
Bullet
Magic
Bullet
War
Record
Рюкендо
GO
GO
あきらめたりしない
Иди
иди
не
сдавайся
GO
GO
勇気をふりしぼれ
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД,
ВПЕРЕД!
決して未来の邪魔はさせない
я
никогда
не
позволю
тебе
вмешиваться
в
будущее.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.