Lyrics and translation ころん - ××テクニック

××テクニック

オナカイッパイ 遊ばせて！！！

イッサイガッサイ ALRIGHT
君可愛いね
モテるでしょ！モテないの？そうなんだ
ズッキュンドッキュン WARNING
一緒に行こうよ
運命とか信じる派？

緊急です！緊急です！心拍数上昇Death!
（おっととっと隣からシャンプーが香りよる！）
緊急です！冷静です！？失敗は勲章です！
ネオジェネの風雲児

使うぜ 最強のコマンド
君のハート攻略すんだ
「×× テクニック」

HOLD UP この稚拙な社会で
老若男女 踊れや踊れ
楽しいしか勝たん奴 Hands up!
通りゃんせ 通りゃんせ oh yeah
HOLD UP もう何でも良いから
乾いた脳を潤して
ほんとは君も同じじゃない？
オナカイッパイ 遊ばせて！！！

イッタイゼンタイ どーした？
電源入んない
（イケるでしょ！イケないの？まじ無いわぁ）
インキュウドンセイ PANIC!
セーブデータ byebye
ラスボスが走馬灯

使うぜ 奥義の神頼み
愛はいつも救ってくれんだろう？
「×× テクニック」

HOLD UP この難儀な世界で
老若男女 踊れや踊れ
トリセツとか要らん奴 Hands up!
通りゃんせ 通りゃんせ Oh yeah
HOLD UP もっと自由なままで
やりたいように生きていこうぜ
リボ払いは出来ないさ
一度きりの人生だ

「×× テクニック」
Hey, Hey, You Know カラッポの頭で
正々堂々転がってこうぜ
空きがなきゃ好きなモノも
入らんぜ 入らんぜ Oh yeah!!

あっはーん！
HOLD UP この稚拙な社会で
老若男女 踊れや踊れ
楽しいしか勝たん奴 Hands up!
通りゃんせ 通りゃんせ oh yeah
HOLD UP もう何でも良いから
乾いた脳を潤して
ほんとは君も同じじゃない？
オナカイッパイ 遊ばせて！！！

×× Техника

Дай мне наиграться вдоволь!!!

Всё и вся, ОТЛИЧНО!
Ты такая милая.
Популярная, наверное! Нет? Вот это да.
Тук-тук, ВНИМАНИЕ!
Пойдём вместе.
Веришь в судьбу?

Экстренно! Экстренно! Пульс учащается, смерть!
(Ой-ой, от соседки пахнет шампунем!)
Экстренно! Спокойно!? Неудачи - это ордена!
Вундеркинд нового поколения.

Использую сильнейшую команду.
Захватил твое сердечко.
«×× Техника»

СТОП! В этом незрелом обществе
И стар, и млад, танцуйте, танцуйте!
Только веселье побеждает! Руки вверх!
Проходи, проходи, о да!
СТОП! Да уже всё равно,
Увлажни свой иссохший мозг.
На самом деле, ты ведь тоже так думаешь?
Дай мне наиграться вдоволь!!!

Что вообще происходит?
Питание не включается.
(Должно получиться! Не получается? Да ну, серьёзно?)
Немедленно, ПАНИКА!
Сохранённые данные, пока.
Последний босс, как калейдоскоп.

Использую секретный прием, мольба к богам.
Любовь всегда меня спасёт, не так ли?
«×× Техника»

СТОП! В этом сложном мире
И стар, и млад, танцуйте, танцуйте!
Инструкции не нужны! Руки вверх!
Проходи, проходи, о да!
СТОП! Будь ещё свободнее,
Живи так, как хочешь.
Рассрочка не пройдёт.
Жизнь даётся лишь раз.

«×× Техника»
Эй, эй, знаешь, с пустой головой
Будем честно катиться дальше.
Если нет места, то и любимые вещи
Не поместятся, не поместятся, о да!!

А-ха-ха!
СТОП! В этом незрелом обществе
И стар, и млад, танцуйте, танцуйте!
Только веселье побеждает! Руки вверх!
Проходи, проходи, о да!
СТОП! Да уже всё равно,
Увлажни свой иссохший мозг.
На самом деле, ты ведь тоже так думаешь?
Дай мне наиграться вдоволь!!!