Lyrics and translation さかいゆう - music

music

雨上がり 空の下 虹に腰掛けて
いつまでも 歌えたらいいな
どこまでも 届くといいな

目に映る 景色集め 小さくちぎって
言葉にした メロディたちよ
いつか見た 夢になれ

Music... music...
二人 肩寄せて

いつまでも 歌えたらいいな
どこまでも 届くといいな

始めよう ...

Музыка

После дождя, под небом, сидя на радуге,
Я бы хотел петь вечно,
Я бы хотел, чтобы мой голос достиг самых дальних краев.

Собирая образы, отраженные в моих глазах, разрывая их на мелкие кусочки,
Я превращаю их в слова, в мелодии,
Пусть они станут сном, который мы когда-то видели.

Музыка... музыка...
Прижмись ко мне поближе.

Я бы хотел петь вечно,
Я бы хотел, чтобы мой голос достиг самых дальних краев.

Давай начнем...