Lyrics and translation さかいゆう - N.A.M.E.

WOMAN... それが 私の名前
仕事をしたり 恋したり
素敵に生きている
でも たまに 泣いて しまうよ
ひとりの夜は 心が 破れやすくなった
そうだ... 明日 探しに行こう
いつか見つけた夢
雨の後の きいろ・あか・あお
虹のような夢

WOMAN... 人は なぜ 愚かなの？
失ってから 初めて
失くしたものに気づく
だけど... 胸に 残っているのは
哀しみだけじゃない
人も 自分も 愛せた夏の
微笑みが光る

そうだ... 明日(あした) 探しに行こう
いつか見つけた夢
雨の後の きいろ・あか・あお
虹の夢を
そうさ 胸に 残っているのは
哀しみだけじゃない
人も 自分も 愛せた夏の
微笑みが光る

Женщина... так Меня зовут.
работа, любовь.
приятно быть живым.
но иногда я плачу.
однажды ночью мое сердце разбилось.
вот так... давай найдем его завтра.
однажды я нашел мечту.
Кииро-Ака-АО после дождя
Мечтай, как радуга.

Женщина ... почему люди такие глупые?
впервые с тех пор, как я потерял его.
ты заметишь, что потерял.
но ... что осталось в моей груди?
это не просто печаль.
лето, когда я любил людей и себя.
Сияет улыбка.

вот так... давай найдем его завтра.
однажды я нашел мечту.
Кииро-Ака-АО после дождя
Мечта о радуге
вот именно, то, что осталось в моей груди.
это не просто печаль.
лето, когда я любил людей и себя.
Сияет улыбка.