Lyrics and translation さつき が てんこもり - ネトゲ廃人シュプレヒコール 歌った feat.ろん
ネットゲーム世界は今日も
мир
интернет-игр
по-прежнему
隔離
哀れ
蔓延る効率厨、々
изоляция,
плохая,
повсеместная
эффективность,
кухня
и
т.д.
リアルの世界は明日も
реальный
мир
завтрашнего
дня
僕抜きで機能して回る
это
работает
без
меня.
ネットゲーム世界はずっと
мир
интернет-игр
всегда
был
孤立
晒し
貪るレベリング
Изолирующее
и
поглощающее
выравнивание
薄暗い部屋の「ああああ」は
в
тускло
освещенной
комнате,
аахахахахахахахахахахахаха
閉めきった窓なんてもう覚えてない
я
больше
не
помню
закрытого
окна.
ドロップ重視=ドロップアウト人生
Отбросить
акцент
= отказаться
от
жизни
文化的ライフ崩壊前提
Предпосылка
к
краху
культурной
жизни
守れ要塞プライド一切合切
защитите
крепость!
うんこみてぇなスキーム
Схема,
похожая
на
какашки.
飽きても次のステージへ(RMT...
tt...
RMT...)
Даже
если
вам
станет
скучно,
переходите
к
следующему
этапу
(RMT...
tt...
RMT...)
人生を堕落に全部極振り
все
дело
в
разврате.
見せしめタブーをルールへ
Демонстрировать
табу
на
правила
(Mm...
MPK...
mm...
PK)
(Мм...
МПК...
мм...
ПК)
延久に紛う様な時間を
это
время
надолго.
ネットゲーム世界は今日も
мир
интернет-игр
по-прежнему
隔離
哀れ
蔓延る効率厨、々
изоляция,
плохая,
повсеместная
эффективность,
кухня
и
т.д.
リアルの世界は明日も
реальный
мир
завтрашнего
дня
僕抜きで機能して回る
это
работает
без
меня.
ネットゲーム世界はずっと
мир
интернет-игр
всегда
был
孤立
晒し
貪るレベリング
Изолирующее
и
поглощающее
выравнивание
薄暗い部屋の「ああああ」は
в
тускло
освещенной
комнате,
аахахахахахахахахахахахаха
吐き捨てる様に日々を重ねてる
меня
будет
тошнить
каждый
день.
ちょっとした丘陵さえ無い
даже
небольшого
холма
нет.
昨日からDUPEされた今日は
сегодняшний
день
ничем
не
отличался
от
вчерашнего
外に怯えてるスレイブ向け
для
рабов,
которым
там
страшно.
腐り切ったスキーム
Распадающаяся
схема
飽きても次のステージへ(RMT...
tt...
RMT...)
Даже
если
вам
станет
скучно,
переходите
к
следующему
этапу
(RMT...
tt...
RMT...)
人生を堕落に全部極振り
все
дело
в
разврате.
見せしめタブーをルールへ
Демонстрировать
табу
на
правила
(Mm...
MPK...
mm...
PK)
(Мм...
МПК...
мм...
ПК)
延久に紛う様な時間を
это
время
надолго.
ネットゲーム世界は今日も
мир
интернет-игр
по-прежнему
隔離
哀れ
蔓延る効率厨、々
изоляция,
плохая,
повсеместная
эффективность,
кухня
и
т.д.
リアルの世界は明日も
реальный
мир
завтрашнего
дня
僕抜きで機能して回る
это
работает
без
меня.
ネットゲーム世界はずっと
мир
интернет-игр
всегда
был
孤立
晒し
貪るレベリング
Изолирующее
и
поглощающее
выравнивание
薄暗い部屋の「ああああ」は
в
тускло
освещенной
комнате,
аахахахахахахахахахахахаха
キーの印字と同期して磨り減ってく
Он
полируется
синхронно
с
печатью
ключа
ネットゲーム世界は今日も
мир
интернет-игр
по-прежнему
隔離
哀れ
蔓延る効率厨、々
изоляция,
плохая,
повсеместная
эффективность,
кухня
и
т.д.
リアルの世界は明日も
реальный
мир
завтрашнего
дня
僕抜きで機能して回る
это
работает
без
меня.
ネットゲーム世界はずっと
мир
интернет-игр
всегда
был
孤立
晒し
貪るレベリング
Изолирующее
и
поглощающее
выравнивание
薄暗い部屋の「ああああ」は
в
тускло
освещенной
комнате,
аахахахахахахахахахахахаха
無邪気な目ですがってる
嗚呼
невинные
глаза.
о,
боже
мой.
ネットゲーム世界は今日も
мир
интернет-игр
по-прежнему
隔離
哀れ
蔓延る効率厨、々
изоляция,
плохая,
повсеместная
эффективность,
кухня
и
т.д.
リアルの世界は明日も
реальный
мир
завтрашнего
дня
僕抜きで機能して回る
это
работает
без
меня.
増えていくのは形無い
она
ни
за
что
не
увеличится.
数字
ナルシズム
それに気づけないで
цифры,
нарциссизм
- не
замечайте
этого.
薄暗い部屋の「ああああ」は
в
тускло
освещенной
комнате,
аахахахахахахахахахахахаха
ギルド1番の誇り高き戦士
Гордый
воин
Гильдии
№1
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.