Lyrics and translation しゅーず - 青白
覗いてみて、奥底
Загляни
поглубже
вглубь.
トワイライト、滞った
сумерки,
я
застрял.
上辺だけをなぞったまま
ты
можешь
проследить
только
верхнюю
сторону.
磁気を伴って等速度で
на
постоянной
скорости
с
магнетизмом.
夜明け前の青白
Бледный
перед
рассветом.
ただれ落ちた手の感覚
Ощущение
упавшей
руки.
捉えたのに凍ったまま
я
поймал
ее,
но
она
замерзла.
幻のようにすり抜けていく
она
проскальзывает,
как
иллюзия.
何も言えない
я
ничего
не
могу
сказать.
気付けば否定する言葉もなくて
если
ты
замечаешь
это,
у
тебя
нет
слов,
чтобы
отрицать
это.
青になんだね、きっと
она
голубая,
я
уверен.
機会だけ、支配だけを
Только
возможность,
только
контроль.
馬鹿みたいに祀るから
потому
что
я
поддерживаю
тебя,
как
идиотку.
止め処ない未来だけが
только
будущее,
которое
нельзя
остановить.
さよならの手の降っている
Это
прощание,
это
прощание.
どうだい?気分はさあ
как
дела?
- у
меня
хорошее
настроение.
覗いてみて、奥底
Загляни
поглубже
вглубь.
トワイライト、滞った
сумерки,
я
застрял.
上辺だけをなぞったまま
ты
можешь
проследить
только
верхнюю
сторону.
磁気を伴って等速度で
на
постоянной
скорости
с
магнетизмом.
このまま乗り出せ
убирайся
отсюда.
核層の外
За
пределами
ядерного
слоя
愛した分だけ
просто
за
то,
что
я
любил.
気付けば辺りには瓦礫の山と
если
ты
заметила,
вокруг
куча
обломков.
哀だらけさ、ごめんね
мне
очень
жаль.
期待だけ、見たくなって
я
просто
хотел
посмотреть.
心を投げ売ったこと
я
выбросил
свое
сердце
и
продал
его.
今となって蝕むなんて
ты
не
можешь
съесть
его
сейчас.
そんなの聞いてないよ
я
никогда
не
слышал
об
этом.
敷衍(ふえん)なぞしてくんないのね
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю.
機会だけ、支配だけを
Только
возможность,
только
контроль.
馬鹿みたいに祀るから
потому
что
я
поддерживаю
тебя,
как
идиотку.
止め処ない未来だけが
только
будущее,
которое
нельзя
остановить.
さよならの手の降っている
Это
прощание,
это
прощание.
どうだい?気分はさあ
как
дела?
- у
меня
хорошее
настроение.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 春野
Album
Deepest
date of release
07-08-2019
Attention! Feel free to leave feedback.