Lyrics and translation じん feat. メイリア from GARNiDELiA - daze (“MEKAKUCITY ACTORS” non-credit OPENING MOVIE)

Konkuriito ga yuraida
Kasumi kusumu, kimi no miteru yume

Tenpureeto wo nazotta
Shiranai mama no nichijou

Hai tenpo na atendansu
Kienai tarinai ochikonda mirai

Saishuu wan ga kitatte
Ienai kimi wa nakisou

Hora, me wo tojite
Maigo nara issho
Kaerimichi mo nai deshou?

Tsugi hai deta himitsu ni negau
Mirai wa heibon

Saa, te wo narase
Zero de mawatta kanchigai wo kyou mo atsumete

Hajimeyou
Kimi mo mata, mugamu chuu?

Let's 'purei'
Todoku made sakende
Let's 'save'
Kanau made agaite

Sono te wo tsukamu made
Kono ondo wa wasurenai

Let's 'daze'
Kokoro wo kesanaide
Let's 'change'
Hitori de nakanaide

'Kodoku' nara nurikae reru
Omoidashite yo iitakatta koto

Ankouru ga hibiita Meguri meguru
Machi no naka wo yuke

Sutandaado wo kowashite
Asebanda te wo tsunagou

Bureiku out(Break out) to sutando aapu (stand up)
Nerenai yamenai gyakushuu no kehai

Saishuu-bi ga kitatte
Kienai kotoba sagasou

Hora-te wo dashite aeta no wa kitto
Omoichigai ja nai deshou?

Kageboushi no mani mani
Ureu sekai wa zanzou

Mou'kuyashisa' mo 'yowasa' mo isso
'Ikuji nashi' mo zenbu fukumete
Tobikomou kimi mo mata mugamu chuu?

Let's 'play'
Nobasu te ga yuraide
Let's 'save'
Kokoro mo surihatte

Marude kibou ga nakuttatte
Sono ondo wa wasurenai

Let's 'daze'
Machikaze ga unatte
Let's 'change'
Kotoba ga kie tatte

Kimochi nara koko ni aru
Zutto maekara kidzuitetanda yo

Akai me kosutta ano ko e to
Aoi aoi natsu wo koete

Todoku no ga kono-goe nara
Sayonara tonaeta yuugure mo

Mata kinou ni kaereru
Kono yume wo nukeda suru kitto

Matte hitori nara kotaete
Kyou wo nageitari shinaide

Sabishisa mo namida mo
Wakeau kara iissho ni

Let's 'play'
Todoku made sakende
Let's 'save'
Kanau made agaite
Sono-te wo tsukamu made

Kono ondo wa wasurenai

Lets's 'daze'
Kokoro wo kesa naide
Let's 'change'
Hitori de nakanaide

Yurameki dasu machi no naka
Kujike-sou ni natte shimatte mo

'Kodoku' nara nurikae reru
'Hitori bocchi' wo kaeyou to shita kimi to nara

Kimi to nara

Konkuriito ga yuraida
Отравление Касуми, Кими но митеру Юмэ

Tenpureeto wo и байкеры
Ширанай мама но ничидзе

Живые тенпо и атендансу
Киенай таринай ашиконда Мирай

Сайшу Ван га китатте
Иенай Кими из накису

Hora, me wo tojite
Майго Нара исхо
Каэримити МО Най дешоу?

Tsugi living deta himitsu это negau
Мирай ва хейбон

Часы, te wo narase
Zero de mawatta kanchigai wo kyou Mo atsumete

Хадзимейу
Кими МО мата, мугум Чу?

Давай "пюрей".
Тодоку сделал сакенде.
Давай "спасем".
Канау сделал агайте

Sono Te wo tsukamu made
Коно Отто из сиренаитов

Давай "ошеломим".
Kokoro wo kesanaide
Давай "изменимся".
Хитори де наканаидэ

"Кодоку" Нара нурикаэ реру
Омоидашите йо иитакатта кото

Ankouria ga Hibiita Meguru meguru
Марш но НАКа во Юке

Sutandaado wo kowashite
Асебанда те во цунагоу

Bureiku out (вырваться) to sutando aapu (встать)
Nerenai yamenai gyakushuu no kehai

Saishuu-bi ga kitatte
Киенай котоба сагасу

Hora-te wo dashite Aeta no kitto
Отойчигай Джа Най дешоу?

Кагебуши но мани мани
Уреу Секай из занзу

Mou'kuyashisa ' mo 'yowasa' mo isso
"Икудзи Наси" МО дзенбу фукумете
Тобикому Кими МО мата мугаму Чу?

Давай "поиграем".
Нобасу те га юрайде
Давай "спасем".
Кокоро МО сурихатте

Marude kibou Ga nakuttatte
СОНО Отто из сиренаитов

Давай "ошеломим".
Марш га унатте
Давай "изменимся".
Kotoba Ga kie tatte

Кимочи Нара Коко это Ару
Zutto maekara kidzuitetanda yo

Akai me kosutta II ko e to
Аой Аой Нацу во коэте

Todoku no Ga kono-goe nara
Сионара тонаета юугуре МО

Мата кину это каэру
Коно Мале во нукеда Сура китто

Matte Hitori nara kotaete
Ке во нагейтари шинайде

Сабишиса МО намида МО
Your'au kara iissho is

Давай "поиграем".
Тодоку сделал сакенде.
Давай "спасем".
Канау сделал агайте
Sono-Te wo tsukamu made

Коно Отто из сиренаитов

Давайте "ошеломим"!
Kokoro wo kesa naide
Давай "изменимся".
Хитори де наканаидэ

Yurameki Dasu March no naka
Женщина-СУ - это натте шиматте МО

"Кодоку" Нара нурикаэ реру
"History bocchi" wo kaleyou to high-speed boathita kimi to nara

Найдите путь к Наре