Syndrome Love - Sutopuri translation in German

Syndrome Love

曖昧ガラン ガンガン伽藍堂 根底 昏倒 手痛い症状
最大災難 再々度 サイアク 見てらんねーなバイバイバイ
警戒 波瀾 ランランTRYも出来ない内向的 霹靂だ
一体全体 聞きたいONE TIME
心ん中まで泥 000

醜態集だ シュッシュッシュ渋滞 滞納塗れドンドンと後悔
妄想朦朧もろもろ問題 見てらんねーヤバイ バイバイ
劣等 倫理 恋々と連投 出来損ないのガラクタ根性
一体全体 飛びたいON TIME
心ん中まで動転動揺しちゃってさ...？

「愛」を食らう時代 「愛」を叫ぶ次第 「愛」を揺らぐ失態
混沌の生命線
「愛」に惑う時代 「愛」に嘆く事態 「愛」してるの？本来
出口も失って
イナイナイナイナイ

未来を切り開いてキュン ルラルラ I LOVE YOU
ってギュッて抱きしめて テテテ！ 大丈夫さ
ずっとずっとさ 一緒だから I LOVE YOU
ってギュって離さない na na na na！

災難 多難アンアンと泣いた 簡単じゃない寒暖な人生
氾濫 破綻 燦々な太陽 見てらんねーなバイバイバイ
卒倒ホント たんたんな生涯 絡まっちゃった緊迫状態
一体全体 逃げたいLOSS TIME
心ん中まで暴飲暴食しちゃってさ...？

「愛」を食らう時代 「愛」を振るう被害 「愛」を絡む擬態
翻弄と心酔で
「愛」に群れる時代 「愛」に暮れる事態 「愛」してるの？本来
行き先 失って
イナイナイナイナイ

未来を切り開いてキュン ルラルラ I LOVE YOU
ってもっと抱きしめて テテテ！ 大丈夫さ
心配なんて無い 一緒だから I LOVE YOU
って 手を繋いで

ひとりきりぽつんて泣いていたの
今 隣に居てほしくて
希望 輝いた貴方だから
大丈夫さ 絶対 絶対 絶対！

未来を切り開いてキュン ルラルラ I LOVE YOU
ってギュッて抱きしめて テテテ！ 大丈夫さ
ずっとずっと君とともに I LOVE YOU
ってギュって離さない na na na na！
ずっとずっと離れない na na na na！

Syndrom Liebe

Zweifelnder Galan, Gangan Tempelhalle, Grund, Ohnmacht, schmerzhaftes Symptom
Größtes Desaster, wieder und wieder, das Schlimmste, kann nicht zusehen, bye bye bye
Warnung, Aufruhr, ranran, kann nicht mal versuchen, introvertiert, ein Donnerschlag
Was in aller Welt, ich möchte einmal fragen
Bis ins Herz ist es nur Schlamm, 000

Sammlung von Blamagen, shu shu shu Stau, übersät mit Rückständen, immer mehr Reue
Wahnvorstellungen, dunkel, eine Menge Probleme, kann nicht zusehen, gefährlich, bye bye
Minderwertig, Ethik, sehnsüchtig wiederholen, Versager-Mentalität aus Schrott
Was in aller Welt, ich möchte springen, pünktlich
Bis ins Herz gerate ich in Panik, bin bestürzt...?

Eine Zeit, die "Liebe" verschlingt, ein Zustand, der "Liebe" schreit, ein Fehltritt, der "Liebe" erschüttert
Lebenslinie des Chaos
Eine Zeit, die von "Liebe" verwirrt ist, eine Situation, die über "Liebe" klagt, Liebst du mich? Eigentlich
Habe auch den Ausgang verloren
Nicht da nicht da nicht da nicht da

Erschließe die Zukunft und Herzklopfen, lula lula I LOVE YOU
Und drück mich fest, te te te! Es ist alles in Ordnung
Für immer und ewig, weil wir zusammen sind, I LOVE YOU
Und ich lass dich nicht los, na na na na!

Desaster, viel Leid, weinte an-an, kein einfaches Leben mit Kälte und Hitze
Überflutung, Zusammenbruch, gleißende Sonne, kann nicht zusehen, bye bye bye
Ohnmacht, wirklich, ein schlichtes Leben, geriet in einen verwickelten, angespannten Zustand
Was in aller Welt, ich möchte fliehen, Verlustzeit
Bis ins Herz hinein schlinge ich und esse unmäßig...?

Eine Zeit, die "Liebe" verschlingt, der Schaden, der "Liebe" schwingt, die Tarnung, die "Liebe" umschlingt
Mit Manipulation und Verehrung
Eine Zeit, die sich um "Liebe" schart, eine Situation, die in "Liebe" vergeht, Liebst du mich? Eigentlich
Habe das Ziel verloren
Nicht da nicht da nicht da nicht da

Erschließe die Zukunft und Herzklopfen, lula lula I LOVE YOU
Und drück mich fester, te te te! Es ist alles in Ordnung
Es gibt keinen Grund zur Sorge, weil wir zusammen sind, I LOVE YOU
Und halt meine Hand

Hast du ganz allein und einsam geweint?
Jetzt möchtest du, dass ich neben dir bin
Weil du die Hoffnung bist, die leuchtet
Es ist alles in Ordnung, absolut, absolut, absolut!

Erschließe die Zukunft und Herzklopfen, lula lula I LOVE YOU
Und drück mich fest, te te te! Es ist alles in Ordnung
Für immer und ewig an deiner Seite, I LOVE YOU
Und ich lass dich nicht los, na na na na!
Lass dich niemals gehen, na na na na!