Lyrics and translation そらる - fix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
私たちは幼すぎて
ただ触れるだけでそれでよかった
Мы
были
слишком
юны,
нам
хватало
простого
прикосновения
分かったふり繰り返して
気付けばこんなに遠くなった
Делал
вид,
что
понимаю,
а
опомнился,
когда
мы
стали
так
далеки
друг
от
друга
また何度もキミに恋をして
消えそうなくらい痛くなった
Я
снова
и
снова
влюбляюсь
в
тебя,
и
это
причиняет
почти
невыносимую
боль
いつの間にか離れたぶんだけ
冷たくなってた私の手のひら
Расстояние,
возникшее
между
нами
незаметно,
сделало
мои
ладони
холодными
いつかこんな
夜がくるなんて知らなかった
Я
и
не
знал,
что
когда-нибудь
настанет
такая
ночь
泣いてみる。気付いてよ
ねぇ・・・
Я
плачу.
Заметь
меня,
прошу...
キミが何度も繰り返してる
私の名前
ちぎれるほど
Моё
имя,
которое
ты
повторяешь
снова
и
снова,
разрывает
меня
на
части
壊れるくらい好きになって
痛くても好きになって
Я
полюбил
тебя
до
безумия,
до
боли,
но
всё
равно
люблю
キミに恋をする
恋してく
Я
влюбляюсь
в
тебя,
влюбляюсь
всё
сильнее
キミの声が
溶けた風に
手をかざして
触れていたかった
Твой
голос
растворялся
в
ветру,
и
я
хотел
коснуться
его,
протянув
руку
キミの
その温度が
滲んだ藍色の
空の中
Твоё
тепло
в
проникновенном
индиго
небе
きっといつかは消えてしまうの?
Неужели
когда-нибудь
оно
исчезнет?
私の名前
君の中から
Моё
имя
из
твоей
памяти
塗り潰すような夜がきて
何も見えなくなっても
Даже
если
наступит
непроглядная
ночь,
и
я
ничего
не
смогу
увидеть
キミの名前を叫ぶの
Я
буду
кричать
твоё
имя
壊れるくらい好きになった
痛いくらい好きになった
Я
полюбил
тебя
до
безумия,
до
боли
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): KEENO, KEENO
Album
そらあい
date of release
06-06-2012
Attention! Feel free to leave feedback.