True intention - たかやん translation in German

True intention

「あそこには行きたくないの」
「お前が行きたいって言ったんじゃねぇかよ」
「あっちの方が絶対楽しい!」
「はぁ? はぁ?」

もう限界だわ ずっと我慢してた もう耐えれんわ
デートの話は今置いといて 言いたかった事全部言わせてもらうわ
街中の喧嘩もいいだろ? おい覚悟しとけ この租チン野郎!
ヤりたいだけか知らんけど付き合った途端 豹変するクソな態度
最初はマメにLINE 送る文も全部礼儀正しい
今じゃほら2日も未読無視 冷たさがドライアイスあからさまに
忙しいのは分かってるけど 気になるおっぱいでもできたの?
貧乳悪いね はっきり言って?
隠しててバレて焦って逆切れ? 超ダセぇよ?
スト缶飲んだら「そんなの雑魚」とか
お前の「普通」の中で生きていない
返済しろ 覚えてんぞ? 貸した金 計108000円

謝って治るなら今謝るよ「ごめんなさい」
前の愛想すごくて騙されてた頃を演じてくれよ? れんくん
「戻せない」分かってるけど「戻したい」この気持ちだけは確か
その上で言わせてもらう 「別れたいなら今別れようよ? れんくん」

「んーなるほどね まぁちょっとくらちゃったけど」
Yeah, yeah

それじゃあ あいちゃん言わせてもらいます 最近俺も感じてたマイナス
Hするとき甘えられるとき猫なで声みたいなんするのキモいぞ?
「ねぇきもちぃ～? 」「れんきゅんしゅきぃ」「ん～おいち～!」「いやだ～ぴぇ～ん!」
ゲロ吐きそう 辞めとけよ いい年してリスカも辞めとけよ
食い物とか私物をさ 部屋にまき散らかすの もう勘弁だ
家事分担もしっかり決めたから サボらず食器は洗ってくれよ
あと勝手に「どうせあたしなんて可愛くないから」って勘違いしてキレるのやめろや
この低脳が 分かんねえのか? おい
可愛いし性格もいいと思ったから付き合ってんだろうがよ
お前だって本性見えてきて俺もちょっとお前の事嫌になってるよ

金の事は申し訳なかった 謝るよ「ごめんなさい」
前に他の女が気になった時があったそれも本当にごめん あいちゃん
「戻れない」分かってるけど「戻りたい」この気持ちだけは確か
その上で言わせてもらう 「別れたいなら今別れようよ? あいちゃん」

Woah-oh-oh, woah-oh-oh, woah-oh-oh ほんね
Woah-oh-oh, woah-oh-oh, woah-oh-oh ほんね

Wahre Absicht

„Ich will da nicht hin.“
„Hast du nicht gesagt, du wolltest dahin?“
„Der andere Ort macht bestimmt mehr Spaß!“
„Häh? Häh?“

Ich bin am Ende. Ich hab's so lange ertragen, ich halt's nicht mehr aus.
Lass uns das mit dem Date erstmal beiseitestellen. Ich sag dir jetzt alles, was ich sagen wollte.
Ein Streit mitten auf der Straße ist doch auch mal was, oder? Hey, mach dich bereit, du Geizhals-Arschloch!
Ich weiß nicht, ob du nur ficken wolltest, aber sobald wir zusammen waren, hat sich deine beschissene Einstellung total verändert.
Anfangs warst du fleißig mit LINE-Nachrichten, deine Texte waren alle höflich.
Jetzt, schau her, ignorierst du meine Nachrichten zwei Tage lang. Deine Kälte ist so offensichtlich wie Trockeneis.
Ich weiß, du bist beschäftigt, aber hast du vielleicht 'ne andere mit dicken Titten gefunden, die dich interessiert?
Kleine Brüste sind wohl schlecht, was? Sag's doch direkt!
Du hast es versteckt, wurdest erwischt, bist in Panik geraten und dann ausgerastet? Total lahm, echt.
Wenn ich Strong Zero trinke, sagst du „Sowas ist für Lappen“ oder so.
Ich lebe nicht nach deinem „Normal“.
Zahl mir mein Geld zurück! Ich erinnere mich genau, klar? Das Geld, das ich dir geliehen habe, insgesamt 108.000 Yen.

Wenn eine Entschuldigung alles wieder gut macht, dann entschuldige ich mich jetzt: „Es tut mir leid.“
Spiel doch bitte wieder den von früher, als dein Charme so toll war und ich darauf reingefallen bin, Ren-kun.
„Wir können nicht zurück“, das weiß ich, aber „Ich will zurück“, dieses Gefühl ist echt.
Und deswegen sag ich dir: „Wenn du Schluss machen willst, dann lass uns jetzt Schluss machen, Ren-kun.“

„Hm, verstehe. Na ja, das hat mich jetzt schon ein bisschen getroffen.“
Yeah, yeah

Also gut, Ai-chan, dann lass mich mal was sagen. In letzter Zeit hab ich auch die negativen Seiten gespürt.
Wenn wir Sex haben oder wenn du kuscheln willst, diese schnurrende Baby-Stimme von dir, die ist echt eklig, weißt du?
„Naa, fühlt sich's guut an~?“, „Ren-kyun, ich hab dich lieeb~“, „Mmmh, leckeeer!“, „Nein doch, buhu!“
Mir wird gleich schlecht. Lass das sein. In deinem Alter solltest du auch mit dem Ritzen aufhören.
Dass du Essen und deine Sachen im Zimmer verstreust, das ertrag ich nicht mehr.
Wir haben die Hausarbeit doch klar aufgeteilt, also drück dich nicht und spül das Geschirr.
Und hör auf, grundlos auszurasten und zu denken: „Ich bin ja eh nicht süß“.
Du Hohlkopf! Kapierst du's nicht? Hey!
Ich bin mit dir zusammengekommen, weil ich dich süß fand und dachte, du hast einen guten Charakter, verdammt nochmal!
Deine wahre Natur kommt auch zum Vorschein, und ich fange auch an, dich ein bisschen nicht mehr zu mögen.

Das mit dem Geld tat mir leid. Ich entschuldige mich: „Es tut mir leid.“
Es gab mal eine Zeit, da hat mich eine andere Frau interessiert, das tut mir auch wirklich leid, Ai-chan.
„Wir können nicht zurück“, das weiß ich, aber „Ich will zurück“, dieses Gefühl ist echt.
Und deswegen sag ich dir: „Wenn du Schluss machen willst, dann lass uns jetzt Schluss machen, Ai-chan.“

Woah-oh-oh, woah-oh-oh, woah-oh-oh Wahre Gefühle
Woah-oh-oh, woah-oh-oh, woah-oh-oh Wahre Gefühle