Lyrics and translation たかやん - Vanillove!

Vanillove!

せ～のっ！
おっおー！

ぐっばい！？やだな
君のことまだ脳内 らぶだけ
恋させていぇー！
精一杯みがくわ！どこまでも
マジ尊い！死ぬまで
追いかけていぇー！

たーにんぐあっぷ！(おー！)
あまくてとける
まるでばにら！(いぇー！)
「すき」を「すき」でかえせ！
まだたりない！(おー！)
どんなきみでもすきなの！
あいたい！むねがいたい！
もうしぬ

生まれた時点で天才！
この世ごみ！君だけ例外！
だからね、もっと笑ってね
沸かせられまくり
かんぺきです！（にゃー！）

鬱の連続 死にたい日々なんか
君への好きで
ぴんくへ染めちゃうわ～！
そんな感じで
まだ上に行きたいわ！
きみとぼくで
いっつしょーたいむ！

ぐっばい！？やだな
君のことまだ脳内 らぶだけ
恋させていぇー！
精一杯みがくわ！どこまでも
マジ尊い！死ぬまで
追いかけていぇー！

たーにんぐあっぷ！(おー！)
あまくてとける
まるでばにら！(いぇー！)
「すき」を「すき」でかえせ！
まだたりない！(おー！)
どんなきみでもすきなの！
あいたい！むねがいたい！
もうしぬ うぅ！

ぐっばい！？やだな
君のことまだ脳内 らぶだけ
恋させていぇー！
精一杯みがくわ！どこまでも
マジ尊い！死ぬまで
追いかけていぇー！

たーにんぐあっぷ！(おー！)
あまくてとける
まるでばにら！(いぇー！)
「すき」を「すき」でかえせ！
まだたりない！(おー！)
どんなきみでもすきなの！
あいたい！むねがいたい！
もうしぬ しぬ しぬ

Ванильная любовь!

Все вместе!
О-о-о!

Прощай!? Не хочу.
Ты всё ещё в моих мыслях, только любовь.
Дай мне влюбиться, да!
Я изо всех сил буду стараться! До самого конца.
Ты такая драгоценная! До самой смерти
Буду бежать за тобой, да!

Разогреваемся! (О-о-о!)
Сладкая и тающая,
Прямо как ваниль! (Да!)
Ответь на мою "любовь" своей "любовью"!
Мне всё ещё мало! (О-о-о!)
Какой бы ты ни была, я люблю тебя!
Хочу увидеть тебя! Больно в груди!
Я умираю.

Ты гениальна с рождения!
Весь мир — мусор! Ты — единственное исключение!
Поэтому, пожалуйста, улыбайся чаще.
Меня переполняют эмоции.
Ты идеальна! (Мяу!)

Цепь депрессий, дни, когда хочется умереть,
Благодаря моей любви к тебе
Окрашиваются в розовый цвет!
Вот так вот.
Я хочу подняться ещё выше!
С тобой вместе,
Всегда вместе!

Прощай!? Не хочу.
Ты всё ещё в моих мыслях, только любовь.
Дай мне влюбиться, да!
Я изо всех сил буду стараться! До самого конца.
Ты такая драгоценная! До самой смерти
Буду бежать за тобой, да!

Разогреваемся! (О-о-о!)
Сладкая и тающая,
Прямо как ваниль! (Да!)
Ответь на мою "любовь" своей "любовью"!
Мне всё ещё мало! (О-о-о!)
Какой бы ты ни была, я люблю тебя!
Хочу увидеть тебя! Больно в груди!
Я умираю, у-у!

Прощай!? Не хочу.
Ты всё ещё в моих мыслях, только любовь.
Дай мне влюбиться, да!
Я изо всех сил буду стараться! До самого конца.
Ты такая драгоценная! До самой смерти
Буду бежать за тобой, да!

Разогреваемся! (О-о-о!)
Сладкая и тающая,
Прямо как ваниль! (Да!)
Ответь на мою "любовь" своей "любовью"!
Мне всё ещё мало! (О-о-о!)
Какой бы ты ни была, я люблю тебя!
Хочу увидеть тебя! Больно в груди!
Я умираю, умираю, умираю.