どぼんどぼんぼのセカペロ
Dobondobonbo's
Sekapero
WE
ARE
どぼんどぼんど！
WIR
SIND
Dobondobondo!
ほとんどコント、でもある根性
Fast
nur
Comedy,
aber
mit
Mumm
野望よろしくワールドワイド
Ambitionen,
hallo,
weltweit
世界平らげたいんだぜ
Wir
wollen
die
Welt
verschlingen,
weißt
du?
ぺろり
世界を
Die
Welt
auflecken
ぺろり
世界を
Die
Welt
auflecken
ぺろり
世界をぺろりー！
Die
Welt
auflecken,
lecker!
匂いに誘われどこ行こう？
Wohin
gehen
wir,
vom
Duft
verführt?
B-Boyと視線でトンポーロー
Mit
B-Boys
Blickkontakt,
Dongpo-Fleisch
台湾直行
小籠包
Direkt
nach
Taiwan,
Xiaolongbao
熱愛旅行
スキャンダル発覚
Heiße
Liebesreise,
Skandal
aufgedeckt
おっと味も全部八角！
Oh,
alles
schmeckt
nach
Sternanis!
そのまま
南下シンガポール
Weiter
südlich,
Singapur
カオマンガイ
笑顔満開！
Khao
Man
Gai,
Lächeln
überall!
ベトナム、フォー！着たいアオザイ！
Vietnam,
Pho!
Ich
will
Ao
Dai
tragen!
インドカレー
ナンにパパド
ヒマラヤ登って腹ごなそう
Indisches
Curry,
Naan
und
Papad,
lass
uns
auf
den
Himalaya
steigen,
um
es
zu
verdauen
ワチャゴナドゥ？また食べる！
Was
machen
wir?
Schon
wieder
essen!
太平洋を渡ってくルート
Die
Route
über
den
Pazifik
オーストラリア
蛾の幼虫
Australien,
Mottenlarven
アボリジニ
大好物
Aborigines'
Lieblingsspeise
ペルー、セビーチェ
インカでYEAH
Peru,
Ceviche,
Inka,
YEAH
メキシコ
タコス
うめ
！
Mexiko,
Tacos,
lecker!
ガイコツ！マリアッチ！バイバイ
Skelette!
Mariachi!
Tschüss
腰振り北上
ついにアメリカ
Hüften
schwingend
nach
Norden,
endlich
Amerika
この日のため、顎鍛えた
Dafür
habe
ich
meinen
Kiefer
trainiert
負けてたまるか
ステーキと戦
Ich
werde
nicht
verlieren,
Kampf
mit
dem
Steak
（ガブガーブガブガーブ）
(Mampf-mampf-mampf-mampf)
外れてたまるか
特大バーガー
Ich
werde
nicht
scheitern,
extragroßer
Burger
（ガブガーブガブガーブ）
(Mampf-mampf-mampf-mampf)
己、超えたい瞬間がある
Es
gibt
Momente,
in
denen
ich
mich
selbst
übertreffen
will,
mein
Lieber.
WE
ARE
どぼんどぼんど！
WIR
SIND
Dobondobondo!
ほとんどコント、でもある根性
Fast
nur
Comedy,
aber
mit
Mumm
野望よろしくワールドワイド
Ambitionen,
hallo,
weltweit
世界平らげたいんだぜ
Wir
wollen
die
Welt
verschlingen,
weißt
du?
スウェーデン上陸ミートボール
Schweden,
wir
landen,
Fleischbällchen
お肉にジャム
いいと思う！
Fleisch
mit
Marmelade,
finde
ich
gut!
英国ポテトスキン
England,
Kartoffelschalen
フィッシュ＆チップスよりも好き
Mag
ich
mehr
als
Fish
& Chips
ドイツでサイファー
バッハも参加
Cypher
in
Deutschland,
Bach
macht
mit
乾杯ぐびぐびソーセージ
Prost,
gurgel,
gurgel,
Würstchen
プレイストゥービー
ここはパリ
Place
to
be,
hier
ist
Paris
超ジューシー！カエルの足
Super
saftig!
Froschschenkel
何でもかんでもヨーグルト
Alles,
aber
auch
alles
mit
Joghurt
どはまりしちゃって超食うトルコ
Ich
bin
total
süchtig
danach,
ich
esse
so
viel
in
der
Türkei,
mein
Schatz.
メニーメニーベリメニー
Viele,
viele,
sehr
viele
知ってるシベリア
ここに無い
Ich
kenne
Sibirien,
gibt's
hier
nicht
遊牧民
メリーメリー
Nomaden,
merry,
merry
飼ってる羊食べちゃうよ
Ich
esse
ihre
Schafe
あーん
はい、あーん
はいお兄さまもあーん
Ah~,
hier,
ah~,
mein
lieber
Bruder,
auch
ah~
世界をぺろりー
Die
Welt
auflecken!
WE
ARE
どぼんどぼんど！
WIR
SIND
Dobondobondo!
ほとんどこんと、でもある根性
Fast
nur
Comedy,
aber
mit
Herz
野望よろしくワールドわいど
Ambitionen,
hallo,
Weltweit
世界平らげたいんだぜ
Wir
wollen
die
Welt
verschlingen,
weißt
du?
ピサよりオイザ
Oiza
statt
Pisa
ファラオよりファラフェル
Falafel
statt
Pharao
結局南極
何食える？
Was
gibt's
am
Südpol
zu
essen?
腹減るからHELL
Ich
habe
Hunger,
also
HÖLLE
どこへ行っても花より団子
Wo
auch
immer,
Essen
geht
vor
Sightseeing,
mein
Lieber.
雨天決行食べ専観光
Auch
bei
Regen,
Essen-Tour
ついでに浴びたい脚光
Nebenbei
will
ich
auch
im
Rampenlicht
stehen
あーもう、お腹いっぱい
Ach,
ich
bin
schon
satt
世間は狭いが世界広い
Die
Gesellschaft
ist
eng,
aber
die
Welt
ist
weit
眉間は狭いがデコ広い
Meine
Augenbrauen
sind
eng,
aber
meine
Stirn
ist
breit
このバース
特に意味ない
Dieser
Vers
macht
keinen
Sinn
どぼんどぼんどに意味は無い
Dobondobondo
macht
keinen
Sinn
どぼんどぼんど世界をぺろりー！
Dobondobondo
leckt
die
Welt
auf!
セカってんの～
Bist
du
am
Sekan?~
ペロってんの～
Bist
du
am
Peron?~
セカってんの～
Bist
du
am
Sekan?~
ペロってんの～
Bist
du
am
Peron?~
みんなはっきり言っとけ～
Sagt
es
alle
klar
und
deutlich~
セカってる
ペロってる
Ich
bin
am
Sekan,
Ich
bin
am
Peron
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.