Lyrics and translation まるりとりゅうが - らしく。

曇っている世界に
籠っている日々は散々
分かっている自分が
押し潰して息してることも

憧れてる理想と
離れていってしまう段々
もがいている自分を
恥じることなんて必要ないんだ

僕らの物語は一生
僕らにしか描けない
心の奥に隠してしまった想いを今放て

掴むさきっと僕ら
笑ってたいんだ
何度挫けたっていいよ
止まらないで真っ直ぐに
向かい風もどんな険しい壁も全部
夢掴む旅路なんて何通りだってあるさ
君が君らしくいれる未来にエールを

迷っている時間に
迫ってくる不安と天井
嘆いてても変わらない
今ここで踏み出すしかないんだ

僕らはいつまでも子供でいいさ
心に手をかざして
間違ったって何度でもやりなおせばいいよ
挑め

掴むさきっと僕ら
笑ってたいんだ
何も怖がることないよ
上を見上げて大空に
握りしめた拳強く突き出すんだ
誰になんと言われたって
そんなの関係ないから
君が君を誇れる未来に光を

たとえ僅かな希望だって
信じること諦めないこと
どんな困難だって
もっと強く変えてくれるから
魔法みたいに自由自在に
羽ばたくことができたらいいのにな

掴むさきっと僕ら
笑ってたいんだ
何度挫けたっていいよ
止まらないで真っ直ぐに
向かい風もどんな険しい壁も全部
夢掴む旅路なんて何通りだってあるさ
君が君らしくいれる未来にエールを

未来にエールを

в облачном мире
Дни, проведенные в ловушке, ужасны.
ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь.
ты можешь раздавить его, ты можешь дышать, ты можешь дышать, ты можешь дышать, ты можешь дышать.

с идеалами, к которым я стремлюсь.
а потом они отдаляются друг от друга.
и я думаю, это то, что мы пытаемся сделать.
тебе не должно быть стыдно.

наша история-это целая жизнь.
мы можем только рисовать.
Теперь отпусти чувства, которые были спрятаны в глубине моего сердца.

я уверен, мы схватим его.
мне хочется смеяться.
сколько раз я могу тебя побить?
не останавливайся.
все встречные ветра, все крутые стены.
есть много путешествий, чтобы запечатлеть мечты.
эль за будущее, где ты сможешь быть таким, как ты.

когда ты потерян
Нависшая тревога и потолок.
даже если ты будешь скорбеть, ничего не изменится.
теперь мы должны выйти отсюда.

мы можем вечно быть детьми.
положи руки на сердце.
если ты ошибаешься, ты можешь делать это снова и снова.
вызов.

я уверен, мы схватим его.
мне хочется смеяться.
здесь нечего бояться.
Посмотри на небо.
стиснул, стиснул, стиснул, стиснул, стиснул, стиснул.
кто тебе что сказал?
это не имеет значения.
Свет в будущее, где ты можешь гордиться собой.

даже маленькая надежда.
верь, никогда не сдавайся.
что за трудности?
ты изменишь его еще сильнее.
как по волшебству.
жаль, что я не могу взмахнуть крыльями.

я уверен, мы схватим его.
мне хочется смеяться.
сколько раз я могу тебя побить?
не останавливайся.
все встречные ветра, все крутые стены.
есть много путешествий, чтобы запечатлеть мечты.
эль за будущее, где ты сможешь быть таким, как ты.

Эль на будущее