Lyrics and translation Mikito P feat. Miku Hatsune - Setagaya Night Safari

Setagaya Night Safari

ガジュマルの木に登り 井の頭線パトロール
ひらひらな蝶々の群れに 見つけた哀れな少女
SBY-SKZ 監視 ワンピースいっちょで
純と不純の瀬戸際 ねえ ほらよく見えるよ
世田谷クルージング 10代最後 お金なんて無いのに
あたしどこへ行くの 遊び疲れて眠る
世田谷ミッドナイト お休みグッドナイト シャラララって歌えば
いつかパパも （パパも） ママもきっと
帰ってくるのかな
ガジュマルの木に登り 井の頭公園巡視
月夜に映しだされた 男とアヒルのボート
KJJ 市役所発行 不穏な書類
ああ どうしてこんな結末
もう何にも見えないよ
世田谷クルージング 20代最後 子供だっているのに
僕はどこへいくの 悪いのはこの街だ
世田谷ミッドナイト お休みグッドナイト シャラララって歌えば
いつか僕ら （僕ら） 離れ離れ
幸せみつかるの？
ガジュマルの木に登り KGYM（久我山） の団地を見てた
微笑む女の手には 新しい生命の声
世田谷クルージング 30代最後 お金なんてないけど
みんなどこにいるの もう二度と会えないけど
世田谷ミッドナイト お休みグッドナイト シャラララって歌っても
いつかママと （ママと） 過ごした日々は
帰ってこないこと わかるでしょ

Ночное сафари в Сэтагая

Взбираясь на баньян, патрулирую линию Инокасира.
Среди порхающих бабочек заметила несчастную девочку.
SBY-SKZ наблюдение, в одном лишь платье.
На грани чистоты и порока, эй, смотри, всё видно.
Круиз по Сэтагая, последние деньки юности, денег совсем нет,
куда же я иду? Устав от игр, засыпаю.
Полночь в Сэтагая, спокойной ночи, сладких снов, если напевать ша-ла-ла,
когда-нибудь папа (папа) и мама, наверняка,
вернутся домой?
Взбираясь на баньян, патрулирую парк Инокасира.
В лунном свете отражаются мужчина и утка в лодке.
KJJ, выданное мэрией, тревожное письмо.
Ах, почему такой конец?
Больше ничего не вижу.
Круиз по Сэтагая, последние деньки молодости, даже дети есть,
куда же я иду? Виноват этот город.
Полночь в Сэтагая, спокойной ночи, сладких снов, если напевать ша-ла-ла,
когда-нибудь мы (мы), разлученные,
найдём счастье?
Взбираясь на баньян, смотрела на многоквартирный дом в Кугаяма (KGYM).
В руках улыбающейся женщины голос новой жизни.
Круиз по Сэтагая, последние деньки зрелости, денег совсем нет,
где же все? Больше никогда не увидимся,
Полночь в Сэтагая, спокойной ночи, сладких снов, даже если напевать ша-ла-ла,
дни, проведенные с мамой (с мамой),
не вернутся, понимаешь?